📦Nom masculin//pɔ̃.so//courant

ponceau

#architecture#hydraulique#couleur

Définition

Un ponceau est un ouvrage hydraulique qui permet à un cours d'eau de franchir un obstacle comme une route, une voie ferrée ou un chemin. Il s'agit généralement d'un tuyau ou d'une conduite enterrée, en béton, métal ou plastique, qui fait passer l'eau en dessous de la voie. Les ponceaux sont essentiels pour éviter l'érosion, prévenir les inondations et maintenir la circulation. Ils diffèrent des ponts par leur taille modeste et leur construction simple. Le terme désigne également une couleur rouge vif et éclatant, semblable à celle du coquelicot. Cette double signification montre comment un terme technique peut aussi enrichir le vocabulaire descriptif du quotidien.

Définition simple

Un ponceau est un gros tuyau enterré qui fait passer l'eau sous une route. C'est aussi le nom d'un beau rouge vif, comme les coquelicots.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les ouvriers ont installé un nouveau ponceau sous la route départementale pour évacuer les eaux de pluie."
  • "Elle portait une robe d'un beau ponceau qui attirait tous les regards."
  • "Le ruisseau traverse la propriété par un ponceau en béton datant des années 1960."

💡À retenir

Le ponceau illustre parfaitement comment un terme technique peut avoir une vie dans le langage courant. Dans le domaine des travaux publics, c'est un élément essentiel de gestion des eaux. Comme couleur, il évoque la nature et la vitalité. Cette double utilisation montre la richesse et l'évolution de la langue française au fil des siècles.

Étymologie

Le mot "ponceau" vient du latin "ponticellus", diminutif de "pons" qui signifie "pont". Il apparaît en français au XIIe siècle pour désigner un petit pont. Le sens de la couleur rouge vif apparaît plus tard, au XVIe siècle, par analogie avec la couleur des coquelicots qui poussaient souvent près de ces petits ponts de campagne.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les ouvriers ont installé un nouveau ponceau sous la route départementale pour évacuer les eaux de pluie."

2

"Elle portait une robe d'un beau ponceau qui attirait tous les regards."

3

"Le ruisseau traverse la propriété par un ponceau en béton datant des années 1960."

💡 À retenir

Le ponceau illustre parfaitement comment un terme technique peut avoir une vie dans le langage courant. Dans le domaine des travaux publics, c'est un élément essentiel de gestion des eaux. Comme couleur, il évoque la nature et la vitalité. Cette double utilisation montre la richesse et l'évolution de la langue française au fil des siècles.

Explorer par lettre

Dico