📦Nom masculin/pɔʁ.tə.fœj/frequent

portefeuille

#objet#finance#organisation

Définition

Un portefeuille est principalement un petit accessoire, souvent en cuir ou en tissu, pliable et de forme rectangulaire, conçu pour ranger et transporter des billets de banque, des pièces de monnaie, des cartes (bancaires, de transport, d'identité) et parfois des documents personnels comme des photos. C'est un objet du quotidien que l'on glisse dans une poche ou un sac. Au-delà de cet objet physique, le mot a un sens figuré très courant dans le domaine des finances et des affaires. Un 'portefeuille d'actions' ou un 'portefefeuille client' désigne l'ensemble des investissements (actions, obligations) ou des clients que possède une personne ou une entreprise. Dans le monde politique, un 'ministre sans portefeuille' est un ministre qui n'a pas de département spécifique à gérer, tandis qu'un 'portefeuille ministériel' désigne l'ensemble des compétences et du budget dont un ministre a la charge (ex: le portefeuille de l'Éducation).

Définition simple

Un portefeuille est une petite pochette pour mettre son argent et ses cartes. On peut aussi parler d'un 'portefeuille d'actions' pour dire toutes les actions qu'une personne possède.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il a sorti son portefeuille pour payer le pain."
  • "Elle diversifie son portefeuille d'investissements pour réduire les risques."
  • "Le Premier ministre lui a confié le portefeuille de l'Écologie."

💡À retenir

Le mot 'portefeuille' est un excellent exemple de mot qui a un sens concret très simple (l'objet) et des sens abstraits dérivés, très utilisés. Ces sens abstraits gardent l'idée de base de 'conteneur' ou 'collection organisée'. Que ce soit pour des finances personnelles, la gestion d'une entreprise ou les responsabilités d'un gouvernement, le portefeuille représente toujours un ensemble d'éléments (argent, clients, pouvoirs) que l'on doit gérer avec soin.

Étymologie

Le mot 'portefeuille' est composé de deux mots français : 'porte', du verbe 'porter', et 'feuille'. Il est apparu au XVIe siècle. À l'origine, il désignait littéralement un objet (une pochette, un étui) pour porter des feuilles de papier, notamment des documents importants ou de l'argent.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il a sorti son portefeuille pour payer le pain."

2

"Elle diversifie son portefeuille d'investissements pour réduire les risques."

3

"Le Premier ministre lui a confié le portefeuille de l'Écologie."

💡 À retenir

Le mot 'portefeuille' est un excellent exemple de mot qui a un sens concret très simple (l'objet) et des sens abstraits dérivés, très utilisés. Ces sens abstraits gardent l'idée de base de 'conteneur' ou 'collection organisée'. Que ce soit pour des finances personnelles, la gestion d'une entreprise ou les responsabilités d'un gouvernement, le portefeuille représente toujours un ensemble d'éléments (argent, clients, pouvoirs) que l'on doit gérer avec soin.

Explorer par lettre

Dico