prendre
Définition
« Prendre » est un verbe d'action transitif (il nécessite généralement un complément) qui exprime fondamentalement l'idée de saisir, de s'emparer de quelque chose ou de quelqu'un, de le faire passer dans sa possession ou sous son contrôle. Son sens premier est concret : saisir physiquement un objet (prendre un livre). Mais sa richesse vient de ses nombreux sens figurés et expressions. Il peut signifier : capturer (prendre une ville), choisir (prendre une décision), s'approprier (prendre la parole), comprendre (je prends ton explication), utiliser un moyen de transport (prendre le bus), subir (prendre froid), ou encore commencer une action (prendre l'habitude). C'est l'un des verbes les plus polyvalents de la langue française, dont le sens précis dépend fortement du contexte et des mots qui l'accompagnent.
Définition simple
Prendre, c'est d'abord attraper ou saisir quelque chose avec la main. Mais on peut aussi prendre un bus, prendre une décision, ou prendre froid. C'est un mot qui a plein de sens différents selon ce qu'on dit avec !
✏️Exemples d'utilisation
- •"Il prend son cartable avant de partir à l'école."
- •"Nous allons prendre le train de 8 heures pour Paris."
- •"Elle a pris la décision de changer de club sportif."
💡À retenir
La difficulté avec « prendre » réside dans son extrême polysémie. Pour bien l'utiliser, il faut toujours considérer l'ensemble de la phrase. Est-ce un sens concret (prendre un objet) ou figuré (prendre un risque) ? Le complément est-il une chose, une personne, ou une idée ? Maîtriser « prendre », c'est aussi maîtriser ses nombreuses locutions figées (prendre part, prendre soin, prendre place) qui forment des expressions à apprendre globalement.
