rebutaient
Définition
"Rebutaient" est la forme conjuguée du verbe "rebuter" à la troisième personne du pluriel de l'imparfait de l'indicatif. Ce verbe exprime l'action de décourager, de dégoûter ou de repousser quelqu'un par quelque chose de désagréable, de difficile ou de répugnant. Lorsqu'une chose ou une situation "rebutait" des personnes, cela signifie qu'elle leur inspirait de l'aversion, de la répulsion ou un sentiment d'être découragées, au point souvent de les faire renoncer à une action ou à une poursuite. L'usage de l'imparfait suggère que cette action de rebuter était habituelle, se répétait dans le passé, ou servait de cadre à une autre action. On l'emploie pour décrire des obstacles persistants, des aspects répulsifs constants ou des difficultés qui, de manière continue, affectaient le moral ou la motivation d'un groupe.
Définition simple
"Rebutaient" veut dire que quelque chose (une difficulté, une odeur, une tâche) décourageait ou dégoûtait plusieurs personnes dans le passé, de façon répétée. Cela les faisait hésiter ou abandonner.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les difficultés du parcours rebutaient les randonneurs les moins aguerris."
- •"L'aspect peu engageant du plat les rebutait, bien qu'il fût délicieux."
- •"La complexité des démarches administratives les rebutaient au point qu'ils reportaient sans cesse leur inscription."
💡À retenir
Il est important de distinguer "rebuter" de simples synonymes comme "gêner" ou "déranger". "Rebuter" implique une réaction plus forte, souvent physique ou morale, qui pousse au renoncement. L'imparfait "rebutaient" est particulièrement utile pour décrire, dans un récit, l'atmosphère ou un obstacle de fond qui caractérisait une situation passée. Par exemple, dans une description historique, on pourrait dire que les conditions de vie rebutaient les colons, expliquant ainsi un taux d'abandon élevé.
