relaps
Définition
Un relaps est une personne qui retombe dans une faute, une erreur ou une maladie après une période d'amélioration ou de guérison. Historiquement, ce terme était principalement utilisé dans le contexte religieux pour désigner quelqu'un qui, après avoir abjuré une hérésie (une doctrine contraire à la foi officielle), y retombe et est donc considéré comme plus coupable. Dans le domaine médical, on parle de patient relaps lorsqu'une maladie réapparaît après une rémission complète. En droit canonique (droit de l'Église), le relaps était sévèrement puni, parfois par la mort, car considéré comme ayant trahi deux fois sa foi. Aujourd'hui, le terme s'emploie surtout dans un registre soutenu ou technique pour évoquer toute rechute, qu'elle soit morale, physique ou comportementale.
Définition simple
Un relaps est une personne qui retombe dans une erreur ou une maladie après s'en être corrigée ou guérie. C'est comme quelqu'un qui recommence à faire la même faute après avoir promis de changer.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après six mois d'abstinence, il est devenu un relaps et a recommencé à boire."
- •"Dans l'Inquisition, un hérétique relaps était brûlé sur le bûcher."
- •"Le médecin a dû changer le traitement face à ce patient relaps."
💡À retenir
Le concept de relaps met en lumière la difficulté du changement durable et la fragilité des conversions ou des guérisons. Il souligne que revenir en arrière peut être perçu comme plus grave que la faute initiale, car il implique une conscience accrue du tort. Ce terme rappelle que dans de nombreuses traditions, la rechute est jugée sévèrement, témoignant de l'importance accordée à la constance et à la persévérance.
