🎨Adjectif//ʁɑ̃.pli//courant

remplie

#adjectif#participe passé#état

Définition

"Remplie" est la forme féminine de l'adjectif "rempli", qui décrit un état de complétude, où un espace, un contenant ou une situation contient la totalité ou une grande quantité de ce qu'il peut accueillir. Cet adjectif qualificatif s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il accompagne. Il peut exprimer une réalité concrète (un objet physique contenant quelque chose) ou une réalité abstraite (une émotion, une période de temps). On l'utilise souvent avec la préposition "de" pour préciser le contenu. Par exemple, une bouteille remplie d'eau, une salle remplie de monde, ou une vie remplie de joie. Il implique généralement que la capacité maximale ou une capacité satisfaisante est atteinte, créant une impression d'abondance, de saturation ou d'accomplissement. C'est un terme très fréquent dans la langue courante et littéraire.

Définition simple

"Remplie" veut dire qu'une chose (au féminin) contient beaucoup ou même trop de quelque chose, au point qu'on ne peut presque plus rien ajouter. C'est le contraire de "vide".

✏️Exemples d'utilisation

  • "La bibliothèque est remplie de livres anciens."
  • "Elle avait le cœur remplie d'espoir avant les résultats."
  • "La journée de travail fut remplie d'imprévus."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre "remplie" (adjectif) avec "remplie" (forme conjuguée du verbe). Dans "La corbeille est remplie", c'est un adjectif qui décrit l'état de la corbeille. Dans "Elle a remplie la corbeille" (accord avec le COD placé avant), c'est le participe passé du verbe "remplir". À l'oral, la prononciation est identique, c'est le contexte de la phrase qui permet de faire la différence.

Étymologie

Le mot "remplie" est le participe passé féminin du verbe "remplir", issu du latin "reimplere". Ce dernier est composé du préfixe "re-" (indiquant la répétition ou l'intensité) et du verbe "implere" qui signifie "emplir, combler". Le terme est entré en ancien français sous la forme "remplir" vers le XIIe siècle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La bibliothèque est remplie de livres anciens."

2

"Elle avait le cœur remplie d'espoir avant les résultats."

3

"La journée de travail fut remplie d'imprévus."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre "remplie" (adjectif) avec "remplie" (forme conjuguée du verbe). Dans "La corbeille est remplie", c'est un adjectif qui décrit l'état de la corbeille. Dans "Elle a remplie la corbeille" (accord avec le COD placé avant), c'est le participe passé du verbe "remplir". À l'oral, la prononciation est identique, c'est le contexte de la phrase qui permet de faire la différence.

Explorer par lettre

Dico