🏃Verbe/ʁe.paʁ/courant

réparent

#action#technique#soin

Définition

'Réparent' est la troisième personne du pluriel du verbe 'réparer' au présent de l'indicatif. Ce verbe désigne l'action de remettre en bon état un objet, un système ou une situation qui était endommagé, défectueux ou dégradé. Réparer implique généralement un travail technique ou méthodique visant à corriger une panne, une cassure ou un dysfonctionnement pour restaurer la fonctionnalité ou l'intégrité originelle. Cela peut concerner des objets matériels (appareils, véhicules, vêtements), des infrastructures (bâtiments, routes) ou, de manière plus abstraite, des relations (réparer une amitié) ou des situations (réparer une injustice). L'action de réparer suppose souvent un diagnostic préalable, l'identification de la cause du problème, puis l'application de solutions adaptées (remplacement, collage, ajustement, correction). C'est un acte qui combine savoir-faire, patience et souvent une volonté de préserver plutôt que de jeter.

Définition simple

'Réparent' veut dire qu'ils ou elles remettent en état quelque chose de cassé ou d'abîmé. C'est l'action de fixer, raccommoder ou corriger pour que cela fonctionne à nouveau comme avant.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Les mécaniciens réparent le moteur de la voiture en changeant la pièce défectueuse."
  • •"Après la dispute, ils réparent leur amitié en se parlant sincèrement."
  • •"Les bénévoles réparent les jouets cassés pour les offrir à une association."

💡À retenir

Il est important de distinguer 'réparer' de termes proches : 'réparer' se concentre sur la restauration d'un état antérieur de fonctionnement, tandis que 'rénover' implique une amélioration ou une modernisation, et 'construire' désigne la création à partir de rien. Le concept de réparation est fondamental dans une perspective de développement durable, car il s'oppose à la logique du tout-jetable. Il valorise la réparation comme un acte économique, écologique et souvent porteur de sens.

Étymologie

Le verbe 'réparent' vient du latin 'reparare', signifiant 'remettre en état', 'restaurer'. Il est composé du préfixe 're-' (indiquant la répétition ou le retour) et de 'parare' (préparer, parer). En ancien français, il évolue vers 'reparer' avec le sens de 'remettre en bon état', avant de prendre sa forme actuelle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les mécaniciens réparent le moteur de la voiture en changeant la pièce défectueuse."

2

"Après la dispute, ils réparent leur amitié en se parlant sincèrement."

3

"Les bénévoles réparent les jouets cassés pour les offrir à une association."

💡 À retenir

Il est important de distinguer 'réparer' de termes proches : 'réparer' se concentre sur la restauration d'un état antérieur de fonctionnement, tandis que 'rénover' implique une amélioration ou une modernisation, et 'construire' désigne la création à partir de rien. Le concept de réparation est fondamental dans une perspective de développement durable, car il s'oppose à la logique du tout-jetable. Il valorise la réparation comme un acte économique, écologique et souvent porteur de sens.

Explorer par lettre

Dico