🏃Verbe/ʁə.tɛ̃/courant

retint

#conjugaison#verbe#passé simple

Définition

"Retint" est la troisième personne du singulier du passé simple du verbe "retenir". Le passé simple est un temps du mode indicatif qui exprime une action achevée dans le passé, souvent utilisée dans les récits littéraires et historiques. Le verbe "retenir" possède plusieurs significations principales : 1) Garder quelque chose ou quelqu'un, empêcher de partir (ex: il retint le prisonnier), 2) Conserver dans sa mémoire (ex: elle retint la leçon), 3) Réserver ou faire réserver (ex: il retint une table au restaurant), 4) Attirer et capter l'attention (ex: le spectacle retint toute l'assemblée). La forme "retint" s'emploie donc pour décrire une de ces actions accomplie par une personne (il, elle ou on) à un moment précis du passé. Cette forme verbale appartient au troisième groupe et suit la conjugaison des verbes en "-tenir".

Définition simple

"Retint" veut dire qu'une personne (il, elle) a gardé, empêché de partir ou mémorisé quelque chose dans le passé. C'est une forme du verbe "retenir" qu'on utilise surtout dans les livres d'histoire ou les romans.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le gardien retint le chien qui voulait s'échapper."
  • "Elle retint immédiatement le numéro de téléphone."
  • "Le roi retint ses chevaliers pour un conseil de guerre."

💡À retenir

Il est important de distinguer "retint" (passé simple) de "a retenu" (passé composé) qui exprime également une action passée mais avec une nuance différente. Le passé simple est typique du récit écrit au passé, tandis que le passé composé est plus courant à l'oral. La conjugaison de "retenir" au passé simple suit le modèle : je retins, tu retins, il/elle retint, nous retînmes, vous retîntes, ils/elles retinrent. Attention à l'accent circonflexe sur le "i" aux premières et deuxièmes personnes du pluriel.

Étymologie

Le mot "retint" provient du verbe "retenir", lui-même issu du latin populaire *retinere*, composé du préfixe "re-" (indiquant la répétition ou le retour) et de "tenere" qui signifie "tenir". Il s'agit donc étymologiquement de "tenir à nouveau" ou "tenir en retour". En ancien français, il a évolué vers "retenir" avec le sens de garder, conserver ou empêcher de partir.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le gardien retint le chien qui voulait s'échapper."

2

"Elle retint immédiatement le numéro de téléphone."

3

"Le roi retint ses chevaliers pour un conseil de guerre."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "retint" (passé simple) de "a retenu" (passé composé) qui exprime également une action passée mais avec une nuance différente. Le passé simple est typique du récit écrit au passé, tandis que le passé composé est plus courant à l'oral. La conjugaison de "retenir" au passé simple suit le modèle : je retins, tu retins, il/elle retint, nous retînmes, vous retîntes, ils/elles retinrent. Attention à l'accent circonflexe sur le "i" aux premières et deuxièmes personnes du pluriel.

Explorer par lettre

Dico