🏃Verbe//sa.lis//courant

salissent

#verbe#action#négatif

Définition

'Salissent' est la forme conjuguée du verbe 'salir' à la troisième personne du pluriel (ils/elles) au présent de l'indicatif. Ce verbe exprime l'action de rendre sale, de souiller ou de tacher quelque chose, que ce soit de manière concrète ou abstraite. Au sens propre, il décrit l'altération physique d'un objet, d'un lieu ou d'une surface par l'ajout de saletés, de poussière, de boue ou de substances indésirables (ex: 'Les enfants salissent leurs vêtements en jouant'). Au sens figuré, 'salissent' peut signifier porter atteinte à la réputation, à l'honneur ou à la pureté de quelque chose ou de quelqu'un (ex: 'Ces rumeurs salissent son image'). Le verbe implique généralement une dégradation, une altération négative ou une contamination par quelque chose d'impur. Il s'emploie aussi bien pour des actions involontaires (se salir) que volontaires (salir intentionnellement).

Définition simple

'Salissent' veut dire qu'ils ou elles rendent quelque chose sale. Ça peut être des taches sur des vêtements, de la boue sur un sol, ou même dire du mal de quelqu'un pour abîmer sa réputation.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Les ouvriers salissent leurs mains avec la peinture."
  • •"Ces graffiti salissent les murs de la ville."
  • •"Les mensonges salissent la vérité sur cette affaire."

💡À retenir

Il est important de distinguer les usages concrets et abstraits de 'salissent'. Dans son sens physique, le verbe s'oppose à 'nettoyer' ou 'laver'. Au sens moral, il s'oppose à 'honorer' ou 'glorifier'. La forme 'salissent' suit la règle de conjugaison des verbes du deuxième groupe (finissant en -ir comme 'finir') : on ajoute '-issent' au radical 'sal-'. Attention à ne pas confondre avec 'salescent' qui n'existe pas en français.

Étymologie

Le verbe 'salir' vient du latin populaire 'salire', lui-même issu du latin classique 'sallire' signifiant 'saler, assaisonner'. Au Moyen Âge, le sens a évolué vers 'rendre sale, souiller', probablement par association avec la saleté qui s'incruste comme le sel. La forme 'salissent' correspond à la troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif et du subjonctif.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les ouvriers salissent leurs mains avec la peinture."

2

"Ces graffiti salissent les murs de la ville."

3

"Les mensonges salissent la vérité sur cette affaire."

💡 À retenir

Il est important de distinguer les usages concrets et abstraits de 'salissent'. Dans son sens physique, le verbe s'oppose à 'nettoyer' ou 'laver'. Au sens moral, il s'oppose à 'honorer' ou 'glorifier'. La forme 'salissent' suit la règle de conjugaison des verbes du deuxième groupe (finissant en -ir comme 'finir') : on ajoute '-issent' au radical 'sal-'. Attention à ne pas confondre avec 'salescent' qui n'existe pas en français.

Explorer par lettre

Dico