sole
Définition
La sole est principalement connue comme un poisson marin plat de la famille des Soleidae, vivant sur les fonds sableux ou vaseux. Son corps ovale et très aplati latéralement est adapté à la vie benthique (au fond de l'eau). Ses deux yeux sont situés du même côté, généralement le droit, ce qui est une caractéristique des poissons plats. La face supérieure, pigmentée, lui permet de se camoufler, tandis que la face inférieure est blanche. La sole est un animal nocturne qui se nourrit de petits invertébrés. En anatomie, le terme "sole" désigne aussi la plante du pied, la surface inférieure sur laquelle on marche. Cette acception est plus rare et technique. Enfin, dans le domaine de la chaussure, la semelle peut parfois être appelée "sole", bien que ce soit un anglicisme.
Définition simple
La sole est un poisson plat qui vit au fond de la mer. Elle a les deux yeux du même côté pour mieux voir en étant couchée sur le sable. On appelle aussi parfois la plante du pied la "sole".
✏️Exemples d'utilisation
- •"Nous avons mangé une délicieuse sole meunière au restaurant."
- •"Le pêcheur a remonté une belle sole dans ses filets."
- •"Le podologue a examiné la sole de son pied après la course."
💡À retenir
Il est important de distinguer les deux sens principaux : le poisson (le plus courant) et la partie du corps (plus spécialisé). Le poisson est apprécié en cuisine pour sa chair fine. Le sens anatomique rappelle l'origine latine du mot, liée à la semelle. Le contexte de la phrase permet généralement de savoir de quelle "sole" on parle.
