suer
Définition
Le verbe "suer" désigne principalement l'action de produire et d'évacuer de la sueur par les pores de la peau. Ce phénomène physiologique est déclenché par plusieurs facteurs : l'effort physique intense (comme lors d'un sport), une chaleur ambiante élevée, ou encore des émotions fortes (stress, peur). La transpiration joue un rôle essentiel dans la régulation de la température corporelle (thermorégulation) en refroidissant le corps par évaporation. Au sens figuré, "suer" peut expérer un effort mental intense, une grande concentration, ou une situation pénible. Par exemple, on dit "suer sur un problème" pour signifier qu'on se donne beaucoup de mal pour le résoudre. L'expression "suer sang et eau" illustre un effort extrême. Le verbe s'emploie aussi de manière transitive : "suer la peur" signifie montrer visiblement sa peur. Enfin, dans un registre plus familier, "faire suer quelqu'un" veut dire l'ennuyer ou l'agacer.
Définition simple
Suer, c'est transpirer : quand on a chaud ou qu'on fait du sport, de petites gouttes d'eau sortent de notre peau pour nous rafraîchir. On peut aussi dire qu'on sue quand on travaille très dur sur quelque chose.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après sa course, il suait abondamment et devait s'essuyer le front."
- •"Elle a sué toute la nuit pour terminer son exposé à temps."
- •"Ce vieux mur suait l'humidité après les pluies d'automne."
💡À retenir
Il est important de distinguer le sens propre (transpirer) du sens figuré (fournir un effort intense). La sueur est principalement composée d'eau et de sels minéraux. Son odeur caractéristique est due à la décomposition par les bactéries de la peau, et non à la sueur elle-même, qui est inodore. Le verbe est du premier groupe (je sue, tu sues, il sue, nous suons, vous suez, ils suent).
