surpasser
Définition
Surpasser est un verbe transitif qui signifie faire mieux que quelqu'un ou quelque chose, atteindre un niveau supérieur à une référence donnée. Ce terme implique une notion de comparaison et de dépassement. On peut surpasser une personne (ses performances, ses compétences), un objet (ses caractéristiques), une limite (un record, une attente) ou soi-même (ses propres capacités passées). L'action de surpasser contient souvent une idée d'effort, de progression et d'excellence. Elle ne se limite pas à la simple égalité mais exige un résultat quantifiable ou qualifiable comme étant meilleur. Dans le domaine sportif, on parle de surpasser un record. Dans le domaine artistique, un artiste peut surpasser son maître. Le terme véhicule une connotation généralement positive, associée à la réussite et à l'amélioration, bien qu'il puisse parfois impliquer une rivalité.
Définition simple
Surpasser, c'est faire mieux que quelqu'un ou quelque chose. C'est comme battre un record, être plus fort, plus rapide ou plus doué que la référence à laquelle on se compare. On peut aussi se surpasser, c'est-à-dire faire mieux que ce dont on se croyait capable.
✏️Exemples d'utilisation
- •"L'athlète a réussi à surpasser le record du monde de saut en longueur."
- •"Dans ce film, l'actrice principale surpasse tous ses précédents rôles par l'intensité de son jeu."
- •"Pour réussir ce projet complexe, il a dû se surpasser et travailler jour et nuit."
💡À retenir
Il est important de distinguer "surpasser" de simples synonymes comme "dépasser". "Dépasser" peut être plus neutre et spatial (dépasser une voiture), tandis que "surpasser" insiste sur l'idée de supériorité dans une qualité, une performance ou une valeur. Se surpasser est une notion clé : elle met l'accent sur la progression personnelle, sur le fait de repousser ses propres limites, souvent grâce à la persévérance et à l'entraînement. C'est un moteur dans l'apprentissage et le développement des compétences.
