susdite
Définition
"Susdite" est un adjectif qualificatif féminin singulier du registre soutenu, principalement utilisé dans les textes administratifs, juridiques ou littéraires formels. Il signifie "mentionnée ci-dessus" ou "dont il a été question précédemment". Son rôle est d'éviter les répétitions en créant un lien de référence clair avec un nom féminin déjà introduit dans le discours écrit. Par exemple, après avoir présenté "une loi", on pourra parler de "la susdite loi" pour y faire référence sans la nommer à nouveau. Cet adjectif s'accorde toujours en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie (susdite au féminin singulier, susdites au féminin pluriel, susdit au masculin singulier, susdits au masculin pluriel). Son emploi suppose que le référent (ce à quoi il renvoie) soit suffisamment proche et identifiable pour le lecteur. Bien que correct, il est aujourd'hui souvent remplacé par des formulations plus courantes comme "ladite", "précitée" ou simplement "cette" suivie du nom.
Définition simple
"Susdite" est un mot un peu ancien et formel qui signifie "dont on a parlé juste avant". On l'utilise surtout à l'écrit, dans des textes sérieux, pour éviter de répéter le même nom. Il s'accorde comme un adjectif normal (ex: la personne susdite).
✏️Exemples d'utilisation
- •"La proposition a été examinée, et la susdite proposition a été rejetée par le conseil."
- •"Conformément à la loi susdite, les citoyens doivent se conformer aux nouvelles règles."
- •"J'ai rencontré la personne susdite hier après-midi, comme convenu."
💡À retenir
L'utilisation de "susdite" relève d'un souci de précision et d'économie linguistique dans des contextes où la clarté référentielle est cruciale, comme dans un contrat ou un règlement. Elle témoigne d'une maîtrise des registres de langue et des connecteurs logiques du français écrit. Cependant, dans la communication courante ou moderne, elle peut paraître désuète ou trop guindée. Son apprentissage permet de comprendre les mécanismes de la référence anaphorique (renvoyer à quelque chose déjà dit) et d'enrichir la compréhension des textes juridiques ou historiques.
