🏃Verbe//vɔ.miʁ//courant

vomirent

#médecine#corps humain#verbe du 3e groupe

Définition

"Vomirent" est la troisième personne du pluriel du passé simple du verbe "vomir". Ce temps littéraire indique une action ponctuelle et achevée dans le passé. Le verbe "vomir" désigne l'action involontaire par laquelle le contenu de l'estomac est rejeté par la bouche, généralement provoquée par une indigestion, une maladie, une intoxication ou une réaction physiologique. Au sens figuré, il peut expimer le rejet violent d'idées, de paroles ou d'émotions, comme lorsqu'on "vomit des insultes". Dans le registre médical, le vomissement est un réflexe protecteur de l'organisme pour éliminer des substances nocives. La conjugaison "vomirent" s'emploie principalement dans les récits écrits pour donner du rythme à l'action passée.

Définition simple

"Vomirent" signifie qu'un groupe de personnes a rejeté par la bouche ce qu'il avait dans l'estomac, dans le passé. C'est une façon de dire "ils ont vomi" qu'on trouve surtout dans les livres.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après avoir mangé les fruits avariés, les enfants vomirent toute la nuit."
  • "Les soldats, atteints par le gaz toxique, vomirent avant de perdre connaissance."
  • "En entendant ces calomnies, ils vomirent leur colère dans des pamphlets virulents."

💡À retenir

Le passé simple comme "vomirent" est essentiel en littérature pour narrer des événements historiques ou romanesques. Son emploi crée une distance temporelle et une dynamique narrative. Contrairement au passé composé ("ont vomi") qui relie le passé au présent, "vomirent" isole l'action dans un passé révolu. Cette forme verbale appartient au registre soutenu et s'emploie rarement à l'oral, sauf dans un contexte littéraire ou pédagogique.

Étymologie

Le verbe "vomirent" provient du latin "vomere" qui signifie "rejeter, rendre par la bouche". Ce terme latin est lui-même issu de l'indo-européen *wem- qui exprime l'idée de cracher ou de rejeter. En français, il apparaît dès le XIIe siècle sous la forme "vomir" et conserve depuis son sens premier lié au rejet gastrique.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après avoir mangé les fruits avariés, les enfants vomirent toute la nuit."

2

"Les soldats, atteints par le gaz toxique, vomirent avant de perdre connaissance."

3

"En entendant ces calomnies, ils vomirent leur colère dans des pamphlets virulents."

💡 À retenir

Le passé simple comme "vomirent" est essentiel en littérature pour narrer des événements historiques ou romanesques. Son emploi crée une distance temporelle et une dynamique narrative. Contrairement au passé composé ("ont vomi") qui relie le passé au présent, "vomirent" isole l'action dans un passé révolu. Cette forme verbale appartient au registre soutenu et s'emploie rarement à l'oral, sauf dans un contexte littéraire ou pédagogique.

Explorer par lettre

Dico