voyou
Définition
Un voyou est une personne, généralement un jeune, qui adopte un comportement antisocial, provocateur ou délinquant, souvent en groupe. Historiquement associé aux enfants des rues du Paris du XIXe siècle, le terme décrit aujourd'hui un individu qui transgresse les règles sociales par des actes de petite délinquance (chapardage, vandalisme, bagarres), par une attitude insolente ou par un rejet des conventions. Le voyou évolue souvent en bande et cultive un style vestimentaire ou un langage propre à son groupe. En tant qu'adjectif, "voyou" qualifie ce qui est lié à ce type de comportement (une bande voyou, une attitude voyou). Le mot porte une forte connotation morale et sociale, impliquant un jugement sur la dangerosité et l'incivilité, mais il peut aussi être utilisé de façon moins grave pour qualifier un espièglerie excessive ou un charme canaille.
Définition simple
Un voyou est un jeune, souvent en bande, qui fait des bêtises, embête les gens et ne respecte pas les règles. Il peut casser des choses, voler ou se battre.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les voisins se plaignent du groupe de voyous qui traîne au bas de l'immeuble."
- •"Dans le film, le héros a un sourire voyou qui lui attire des ennuis."
- •"Au XIXe siècle, Paris était réputé pour ses gamins voyous, les 'Apaches'."
💡À retenir
Le terme "voyou" est intéressant car il mélange une réalité sociale (la délinquance juvénile) et une construction morale. Il ne décrit pas seulement des actes, mais aussi un style, une appartenance à un groupe marginal. Dans la littérature et le cinéma (comme dans "Les Misérables" de Victor Hugo avec Gavroche), le voyou est parfois représenté avec une certaine sympathie, comme une figure de rébellion. Aujourd'hui, on utilise aussi des synonymes comme "racaille" ou "caïd", mais "voyou" reste le terme historique.
