alarmer
Définition
Alarmer est un verbe transitif qui signifie provoquer un sentiment de peur, d'inquiétude ou d'alerte chez quelqu'un, souvent face à un danger réel ou perçu. Ce terme implique généralement une réaction émotionnelle forte et soudaine, comme lorsqu'une nouvelle inquiétante ou un événement inattendu vient troubler notre tranquillité. On peut alarmer quelqu'un en lui communiquant une information préoccupante ("Ces chiffres m'alarment") ou en déclenchant un signal d'alerte ("La sirène a alarmé toute la ville"). Le verbe suggère souvent que la préoccupation est justifiée et nécessite une attention immédiate. Dans son usage courant, alarmer se distingue de simplement "inquiéter" par son intensité et son caractère plus urgent. On parle aussi d'être "alarmé" (adjectif) pour décrire l'état de quelqu'un qui a été touché par cette inquiétude.
Définition simple
Alarmer, c'est faire peur ou inquiéter fortement quelqu'un, souvent à cause d'un danger ou d'une mauvaise nouvelle. Quand on alarme une personne, on lui fait comprendre qu'il faut faire attention tout de suite.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les cris dans la rue ont alarmé les voisins qui ont appelé la police."
- •"La baisse soudaine des notes de son fils a alarmé la mère."
- •"Les scientifiques alarment la population sur les conséquences du réchauffement climatique."
💡À retenir
Il est important de distinguer "alarmer" de termes proches comme "inquiéter" ou "effrayer". Alarmer implique généralement une menace réelle qui mérite attention, tandis qu'inquiéter peut concerner des soucis moins urgents. Le terme est souvent utilisé dans des contextes sérieux : santé publique ("Les médecins sont alarmés par la propagation du virus"), écologie ("Le rapport alarme sur la pollution") ou sécurité. À l'ère numérique, on parle aussi de "cyber-alarmes" pour des alertes informatiques. Savoir quand et comment alarmer sans créer de panique inutile est une compétence sociale importante.
