arque
Définition
Une arque est, historiquement, un coffre ou une caisse destinée à contenir de l'argent, des valeurs ou des documents précieux. Ce terme était particulièrement utilisé au Moyen Âge et à la Renaissance pour désigner le trésor public ou les caisses des institutions. Les arqués étaient souvent solidement construits et fermés à clé, parfois gardés dans des lieux fortifiés. Le mot évoque donc l'idée de conservation sécurisée de biens de valeur. Bien que le terme soit aujourd'hui tombé en désuétude dans le langage courant, il survit dans certaines expressions et dans des contextes historiques ou archivistiques. Comprendre ce mot permet de saisir comment nos ancêtres géraient et protégeaient leurs richesses avant l'existence des banques modernes.
Définition simple
Une arque est un vieux coffre solide dans lequel on mettait de l'argent et des objets précieux pour les garder en sécurité, comme un trésor.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les impôts collectés étaient déposés dans l'arque municipale."
- •"L'arque royale contenait les joyaux de la couronne."
- •"Ce vieux document provient de l'arque des notaires du XVIe siècle."
💡À retenir
Le mot "arque" illustre comment un objet concret (un coffre) a donné naissance à des concepts abstraits comme les archives ou la notion de trésor public. Son étude montre l'évolution sémantique : du contenant (le coffre) au contenu (l'argent), puis à l'institution (le trésor public). Aujourd'hui, on retrouve cette racine dans "archives", lieu de conservation de documents ayant une valeur historique.
