🏃Verbe//blɔ.ke//frequent

bloquer

#action#obstacle#immobilisation

Définition

Le verbe "bloquer" désigne principalement l'action d'empêcher un mouvement, un fonctionnement ou une progression. Dans son sens concret, il signifie mettre un obstacle physique pour immobiliser quelque chose : on peut bloquer une porte avec une chaise, bloquer les roues d'une voiture avec un cale, ou un défenseur peut bloquer le ballon au football. Au sens figuré, il exprime une entrave à un processus : un problème peut bloquer une négociation, une panne peut bloquer un ordinateur, ou une émotion forte peut bloquer la parole (être muet d'émotion). Dans le langage courant, il signifie aussi être dans l'incapacité d'avancer, que ce soit intellectuellement ("Je bloque sur cet exercice de maths") ou physiquement ("La circulation est bloquée"). C'est un verbe d'action qui implique un résultat : l'arrêt ou l'immobilisation.

Définition simple

Bloquer, c'est empêcher de bouger ou de fonctionner. On peut bloquer une porte, un ballon ou un ordinateur. Ça veut aussi dire être coincé, ne pas réussir à avancer, comme sur un problème difficile.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le camion en panne bloque toute la rue."
  • "Je bloque complètement sur la dernière question du devoir."
  • "Le gardien a réussi à bloquer le penalty."

💡À retenir

L'idée centrale de "bloquer" est l'arrêt forcé. Contrairement à "arrêter" qui peut être volontaire et temporaire, bloquer suggère une contrainte, un obstacle à surmonter. Il est souvent utilisé dans des contextes problématiques (un blocage), mais peut aussi être une action volontaire et utile (bloquer une attaque, bloquer un numéro de téléphone). Son contraire direct est "débloquer", qui signifie lever l'obstacle. C'est un verbe très présent dans le langage des jeunes, notamment pour parler d'une difficulté scolaire ou d'un conflit relationnel.

Étymologie

Le verbe "bloquer" vient du néerlandais "blokken" (mettre un bloc, entraver), lui-même issu de "blok" (bloc, bille de bois). Il est entré en français au XVIe siècle avec le sens d'« immobiliser avec un bloc ». Son usage s'est ensuite étendu à divers domaines, du concret à l'abstrait, pour désigner toute action qui empêche un mouvement ou un fonctionnement.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le camion en panne bloque toute la rue."

2

"Je bloque complètement sur la dernière question du devoir."

3

"Le gardien a réussi à bloquer le penalty."

💡 À retenir

L'idée centrale de "bloquer" est l'arrêt forcé. Contrairement à "arrêter" qui peut être volontaire et temporaire, bloquer suggère une contrainte, un obstacle à surmonter. Il est souvent utilisé dans des contextes problématiques (un blocage), mais peut aussi être une action volontaire et utile (bloquer une attaque, bloquer un numéro de téléphone). Son contraire direct est "débloquer", qui signifie lever l'obstacle. C'est un verbe très présent dans le langage des jeunes, notamment pour parler d'une difficulté scolaire ou d'un conflit relationnel.

Explorer par lettre

Dico