🏃Verbe//ʃom//courant

chôme

#travail#économie#inactivité

Définition

Le verbe "chômer" désigne principalement l'état d'une personne qui, bien que désireuse et capable de travailler, ne trouve pas d'emploi rémunéré. Dans ce sens social et économique, il s'agit d'une situation involontaire où l'individu est privé d'activité professionnelle. Le terme s'emploie également dans un sens plus général pour signifier "ne pas fonctionner" ou "être inactif", que ce soit pour une machine, une usine, ou pendant une période de congé. Historiquement, "chômer" évoquait les jours de repos obligatoires (comme le dimanche) où l'on cessait toute activité laborieuse. Aujourd'hui, le chômage représente un indicateur économique important mesurant le pourcentage de la population active sans emploi. La personne au chômage (un chômeur, une chômeuse) peut bénéficier, sous conditions, d'indemnités versées par l'assurance chômage.

Définition simple

Chômer, c'est ne pas avoir de travail alors qu'on en cherche un. On dit aussi qu'une machine chôme quand elle ne fonctionne pas. C'est un mot qui parle d'arrêt ou d'inactivité.

✏️Exemples d'utilisation

  • "L'usine a dû chômer pendant deux semaines à cause d'une panne générale."
  • "Malgré ses nombreux CV envoyés, il chôme depuis six mois."
  • "Le lundi de Pâques est un jour férié chômé dans de nombreuses entreprises."

💡À retenir

Il est important de distinguer le chômage volontaire (comme une pause choisie) du chômage involontaire, qui est le sens le plus courant et le plus problématique dans la société. Le terme a évolué : autrefois lié au repos (jours "chômés"), il est aujourd'hui fortement associé à une précarité subie. Comprendre ce mot, c'est aussi aborder des notions d'économie, de droit du travail et de politiques sociales.

Étymologie

Le verbe "chômer" vient du latin "caumare", qui signifie "se reposer pendant la chaleur". Ce terme est lui-même dérivé du grec "kauma" (chaleur brûlante). En ancien français, il a d'abord signifié "cesser le travail", notamment pendant les jours de grande chaleur ou les fêtes religieuses.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'usine a dû chômer pendant deux semaines à cause d'une panne générale."

2

"Malgré ses nombreux CV envoyés, il chôme depuis six mois."

3

"Le lundi de Pâques est un jour férié chômé dans de nombreuses entreprises."

💡 À retenir

Il est important de distinguer le chômage volontaire (comme une pause choisie) du chômage involontaire, qui est le sens le plus courant et le plus problématique dans la société. Le terme a évolué : autrefois lié au repos (jours "chômés"), il est aujourd'hui fortement associé à une précarité subie. Comprendre ce mot, c'est aussi aborder des notions d'économie, de droit du travail et de politiques sociales.

Explorer par lettre

Dico