🏃Verbe//sɛ̃.ɡli.jɔ̃//courant

cinglions

#verbe#action#météo

Définition

"Cinglions" est la conjugaison du verbe "cingler" à la première personne du pluriel (nous) à deux temps : l'imparfait de l'indicatif et le présent du subjonctif. Ce verbe possède deux sens principaux. Le premier sens, le plus courant, décrit l'action de frapper avec force et vivacité, souvent avec quelque chose de souple et fin comme une cravache, une branche ou la pluie. Il évoque un impact sec et parfois douloureux. Le second sens, plus littéraire, signifie naviguer, faire route en bateau à voile. À l'imparfait ("nous cinglions"), il décrit une action passée habituelle ou en cours de déroulement. Au subjonctif ("il faut que nous cinglions"), il exprime un souhait, un doute ou une nécessité. La richesse de ce terme réside dans son évocation sensorielle (le bruit, la sensation du coup ou du vent) et son double champ sémantique, maritime et physique.

Définition simple

"Cinglions" veut dire "nous frappions" d'un coup sec, comme avec un fouet, ou "nous naviguions" en bateau. On l'utilise pour parler d'une action que l'on faisait dans le passé ou pour exprimer un souhait.

✏️Exemples d'utilisation

  • "L'imparfait : Pendant l'orage, les gouttes de pluie nous cinglions le visage alors que nous courions."
  • "Le subjonctif : Le capitaine ordonna qu'à l'aube nous cinglions vers les îles lointaines."
  • "L'imparfait (sens maritime) : Chaque été, nous cinglions le long des côtes bretonnes sur le voilier familial."

💡À retenir

Il est important de distinguer le mode et le temps pour comprendre le sens de la phrase. Dans "Quand nous cinglions vers le large", c'est l'imparfait et le sens maritime. Dans "Il voulait que nous cinglions l'air de nos badines", c'est le subjonctif et le sens de frapper. Le contexte est donc essentiel. Ce verbe, bien que courant, a une connotation assez vive et imagée, souvent utilisée en littérature pour créer une atmosphère (tempête, combat, aventure).

Étymologie

Le verbe "cingler" provient du latin populaire *cingulare*, lui-même dérivé du latin classique *cingulum* qui signifie "ceinture". L'idée originelle est celle d'un mouvement rapide et tranchant, comme un coup de fouet ou de lame. La forme "cinglions" correspond à la première personne du pluriel de l'imparfait de l'indicatif et du présent du subjonctif.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'imparfait : Pendant l'orage, les gouttes de pluie nous cinglions le visage alors que nous courions."

2

"Le subjonctif : Le capitaine ordonna qu'à l'aube nous cinglions vers les îles lointaines."

3

"L'imparfait (sens maritime) : Chaque été, nous cinglions le long des côtes bretonnes sur le voilier familial."

💡 À retenir

Il est important de distinguer le mode et le temps pour comprendre le sens de la phrase. Dans "Quand nous cinglions vers le large", c'est l'imparfait et le sens maritime. Dans "Il voulait que nous cinglions l'air de nos badines", c'est le subjonctif et le sens de frapper. Le contexte est donc essentiel. Ce verbe, bien que courant, a une connotation assez vive et imagée, souvent utilisée en littérature pour créer une atmosphère (tempête, combat, aventure).

Explorer par lettre

Dico