🏃Verbe//kʁwa.zɛʁ//courant

croisèrent

#verbe#passé simple#action

Définition

"Croisèrent" est la conjugaison du verbe "croiser" à la troisième personne du pluriel (ils, elles) au passé simple de l'indicatif. Ce temps est principalement utilisé dans les récits écrits (romans, contes, histoires) pour raconter des actions ponctuelles et achevées dans le passé. Le verbe "croiser" possède plusieurs sens principaux. Le premier, et le plus concret, signifie se rencontrer en venant de directions opposées, en parlant de personnes, de véhicules ou de regards. Par exemple, deux piétons qui se croisent sur un trottoir. Le second sens signifie disposer deux choses en forme de croix, comme croiser les bras ou les jambes. Il peut aussi signifier faire se rencontrer des espèces animales ou végétales pour créer un hybride. Dans le langage courant, "croiser" quelqu'un signifie le rencontrer par hasard. Ainsi, "ils croisèrent" raconte le moment précis où un groupe a effectué l'une de ces actions dans le passé.

Définition simple

"Croisèrent" veut dire qu'ils (ou elles) ont fait l'action de se croiser, de se rencontrer en passant, ou de mettre en croix, mais c'est une façon de le dire qu'on utilise surtout dans les livres d'histoire ou les romans pour raconter ce qui s'est passé.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les deux armées croisèrent le fer au lever du jour."
  • "Leurs regards se croisèrent une seconde, puis chacun détourna les yeux."
  • "En chemin, ils croisèrent un marchand ambulant qui leur indiqua la route."

💡À retenir

Il est important de distinguer l'usage du passé simple (comme "croisèrent") de l'usage du passé composé ("ont croisé"). Le passé simple est le temps de la narration écrite et littéraire ; il donne un rythme vif au récit. Le passé composé, lui, est beaucoup plus utilisé à l'oral et dans la langue courante. Reconnaître le passé simple est une clé pour bien lire et comprendre les textes narratifs. La terminaison "-èrent" est typique de la 3e personne du pluriel à ce temps pour les verbes du premier groupe (comme croiser).

Étymologie

Le verbe "croiser" vient du latin populaire *cruciare*, lui-même dérivé du latin classique crux, crucis signifiant "croix". L'idée originelle est celle de mettre en forme de croix, de disposer en travers. La forme "croisèrent" est la conjugaison à la troisième personne du pluriel du passé simple de l'indicatif, un temps narratif qui décrit des actions achevées dans le passé.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les deux armées croisèrent le fer au lever du jour."

2

"Leurs regards se croisèrent une seconde, puis chacun détourna les yeux."

3

"En chemin, ils croisèrent un marchand ambulant qui leur indiqua la route."

💡 À retenir

Il est important de distinguer l'usage du passé simple (comme "croisèrent") de l'usage du passé composé ("ont croisé"). Le passé simple est le temps de la narration écrite et littéraire ; il donne un rythme vif au récit. Le passé composé, lui, est beaucoup plus utilisé à l'oral et dans la langue courante. Reconnaître le passé simple est une clé pour bien lire et comprendre les textes narratifs. La terminaison "-èrent" est typique de la 3e personne du pluriel à ce temps pour les verbes du premier groupe (comme croiser).

Explorer par lettre

Dico