dégoulinant
Définition
L'adjectif "dégoulinant" décrit quelque chose qui coule lentement, généralement en formant des filets ou des gouttes qui descendent. Il s'applique principalement à des substances liquides ou semi-liquides (eau, sueur, peinture, miel, cire) qui s'écoulent sur une surface verticale ou inclinée. Au sens figuré, il peut qualifier une abondance excessive ou quelque chose de trop chargé, comme un décor "dégoulinant" d'ornements. L'image évoquée est celle d'un écoulement continu mais pas torrentiel, souvent désordonné ou incontrôlé. Dans le langage courant, on l'utilise fréquemment pour décrire la transpiration sur un visage, la glace qui fond sur un cornet, ou la peinture fraîche qui coule sur un mur. Le terme suggère généralement un aspect peu esthétique, désordonné ou même repoussant lorsque associé à des substances indésirables.
Définition simple
Quelque chose de "dégoulinant" coule lentement en faisant des filets ou des gouttes qui descendent, comme de la sueur sur un visage ou de la glace qui fond.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après la course, son visage était dégoulinant de sueur."
- •"La bougie a fondu, laissant des traînées de cire dégoulinante sur le chandelier."
- •"Le gâteau était recouvert d'un glaçage dégoulinant de chocolat."
💡À retenir
L'adjectif "dégoulinant" est particulièrement expressif car il évoque simultanément la vue (filets liquides), le mouvement (descente lente) et parfois même une sensation tactile désagréable. Son utilisation figurative permet de critiquer avec une image forte ce qui est excessif ou trop chargé. Attention à ne pas confondre avec "ruisselant" qui implique un écoulement plus abondant et rapide, ou "gouttant" qui se limite à l'idée de gouttes isolées.
