🎨Adjectif/sɥɛ̃.tɑ̃/courant

suintant

#liquide#mouvement lent#humidité

Définition

L'adjectif "suintant" qualifie une surface, un matériau ou un objet d'où s'échappe un liquide de manière lente, continue et souvent imperceptible au premier abord. Contrairement à un écoulement franc ou à une fuite violente, le suintement se caractérise par sa progressivité : le liquide (généralement de l'eau, mais parfois du sang, de la sève ou une substance huileuse) traverse les pores ou les fissures d'une matière, formant de fines gouttelettes ou un film humide à la surface. On l'emploie fréquemment pour décrire des parois rocheuses humides dans une grotte, un mur infiltré après la pluie, une plaie qui persiste à saigner légèrement, ou même une surface métallique couverte de condensation. Au sens figuré, "suintant" peut évoquer une impression d'humidité désagréable, de moiteur persistante, ou une diffusion lente d'une substance ou d'une qualité (comme une lumière suintante à travers des volets).

Définition simple

Quelque chose de suintant laisse échapper un liquide très lentement, goutte après goutte ou en formant une fine pellicule humide. C'est comme une éponge qu'on presse à peine.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La paroi de la cave était froide et suintante d'humidité."
  • "Il a pansé la blessure suintante avec une compresse stérile."
  • "Une lumière blafarde suintait à travers les fissures des volets clos."

💡À retenir

Le suintement est un phénomène physique de transfert de liquide à faible débit, souvent lié à la capillarité ou à une pression faible. Il se distingue du ruissellement (écoulement rapide en surface) et de l'égouttement (gouttes formées et tombant). En médecine, une plaie suintante indique un exsudat, signe de cicatrisation ou d'inflammation. En géologie, les parois suintantes des grottes participent à la formation des concrétions comme les stalactites. L'adjectif porte souvent une connotation négative, associée à l'humidité malsaine, à la pourriture ou à une persistance indésirable.

Étymologie

Le mot "suintant" vient du verbe "suinter", lui-même issu du latin populaire "*sugentare", dérivé du latin classique "sugere" qui signifie "sucer". Cette origine évoque l'idée d'un liquide qui s'extrait lentement, comme par aspiration. Le suffixe "-ant" marque la forme du participe présent, indiquant une action en cours.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La paroi de la cave était froide et suintante d'humidité."

2

"Il a pansé la blessure suintante avec une compresse stérile."

3

"Une lumière blafarde suintait à travers les fissures des volets clos."

💡 À retenir

Le suintement est un phénomène physique de transfert de liquide à faible débit, souvent lié à la capillarité ou à une pression faible. Il se distingue du ruissellement (écoulement rapide en surface) et de l'égouttement (gouttes formées et tombant). En médecine, une plaie suintante indique un exsudat, signe de cicatrisation ou d'inflammation. En géologie, les parois suintantes des grottes participent à la formation des concrétions comme les stalactites. L'adjectif porte souvent une connotation négative, associée à l'humidité malsaine, à la pourriture ou à une persistance indésirable.

Explorer par lettre

Dico