🎨Adjectif//de.zɔ.le//frequent

désolée

#émotion#politesse#regret

Définition

'Désolée' est la forme féminine de l'adjectif 'désolé'. Il exprime principalement un sentiment de regret, de tristesse ou de compassion face à une situation fâcheuse, qu'on en soit responsable ou non. Au sens propre (plus rare aujourd'hui), il décrit un lieu aride, stérile et inhabité, comme un paysage désolé. Au sens figuré (le plus courant), il qualifie une personne qui éprouve de la peine, du remords ou de l'empathie. On l'utilise souvent dans des formules de politesse pour s'excuser ('Je suis désolée pour mon retard') ou pour manifester sa sympathie ('Je suis désolée d'apprendre cette mauvaise nouvelle'). Cet adjectif implique une émotion sincère et une forme de détresse morale face à un événement regrettable. Il peut aussi décrire un état de profonde tristesse ou d'abattement, comme dans 'une mine désolée'.

Définition simple

Quand on est 'désolée', on est très triste ou on regrette quelque chose. On l'utilise souvent pour s'excuser ou pour montrer qu'on partage la peine de quelqu'un.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Elle avait l'air désolée après avoir renversé son verre."
  • ""Je suis sincèrement désolée pour ce que j'ai dit", avoua-t-elle."
  • "La plaine désolée s'étendait à perte de vue, sans un arbre."

💡À retenir

Il est important de distinguer l'usage de 'désolé(e)' comme simple formule de politesse automatique ('Désolé, je dois y aller') de son emploi pour exprimer une émotion plus profonde et sincère ('Je suis vraiment désolée de t'avoir blessé'). La forme féminine 'désolée' s'accorde avec un sujet ou un complément féminin. Ce mot fait partie du vocabulaire essentiel de l'empathie et de la réparation sociale, car il permet de reconnaître une faute ou une souffrance et de rétablir le lien.

Étymologie

Issu du latin 'desolatus', participe passé de 'desolare' qui signifie 'abandonner, délaisser, rendre solitaire'. Le préfixe 'de-' indique une séparation ou une privation, et 'solus' signifie 'seul'. Le mot est entré en français au XIIe siècle avec le sens de 'rendu solitaire, abandonné', avant d'évoluer vers son sens émotionnel actuel.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Elle avait l'air désolée après avoir renversé son verre."

2

""Je suis sincèrement désolée pour ce que j'ai dit", avoua-t-elle."

3

"La plaine désolée s'étendait à perte de vue, sans un arbre."

💡 À retenir

Il est important de distinguer l'usage de 'désolé(e)' comme simple formule de politesse automatique ('Désolé, je dois y aller') de son emploi pour exprimer une émotion plus profonde et sincère ('Je suis vraiment désolée de t'avoir blessé'). La forme féminine 'désolée' s'accorde avec un sujet ou un complément féminin. Ce mot fait partie du vocabulaire essentiel de l'empathie et de la réparation sociale, car il permet de reconnaître une faute ou une souffrance et de rétablir le lien.

Explorer par lettre

Dico