escamoter
Définition
Escamoter est un verbe qui signifie faire disparaître quelque chose de manière habile et rapide, souvent pour le soustraire à la vue ou à l'attention des autres. À l'origine utilisé dans le domaine de la magie pour décrire un tour où un objet semble disparaître comme par enchantement, le terme s'est étendu à des contextes plus variés. Il peut ainsi désigner l'action de cacher, de soustraire ou de faire oublier habilement un élément gênant, une difficulté ou une information. Par exemple, un magicien escamote une carte, un politicien peut escamoter un sujet délicat dans son discours, ou un élève peut essayer d'escamoter une mauvaise note. L'idée centrale est celle d'une disparition ou d'une dissimulation réalisée avec adresse, parfois avec une intention de tromper ou d'éviter une confrontation. C'est un acte qui demande de la dextérité physique ou intellectuelle.
Définition simple
Escamoter, c'est faire disparaître quelque chose très vite et avec habileté, comme un magicien qui cache un objet, ou quand on évite de parler d'un problème pour ne pas y faire face.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le prestidigitateur a réussi à escamoter la pièce de monnaie sous le nez des spectateurs."
- •"Dans son exposé, il a habilement escamoté les données qui contredisaient sa thèse."
- •"Elle a tenté d'escamoter le biscuit dans sa poche sans que sa mère ne la voie."
💡À retenir
Il est important de distinguer 'escamoter' de simples synonymes comme 'cacher' ou 'voler'. Escamoter implique une dimension de virtuosité et de rapidité, souvent théâtrale. Le terme garde une connotation liée à l'illusion et à la prestidigitation. Dans un usage figuré, escamoter une question, c'est non seulement l'éviter, mais le faire avec une certaine ruse ou un artifice de langage qui détourne l'attention. C'est un mot qui décrit une action précise et habile, pas un simple oubli ou une négligence.
