esquintez
Définition
"Esquintez" est la forme conjuguée du verbe "esquinter" à la deuxième personne du pluriel de l'impératif ou du présent de l'indicatif. Ce verbe, d'usage familier, signifie principalement abîmer, endommager ou détériorer quelque chose de manière significative, souvent par négligence, usage intensif ou action violente. Il peut s'appliquer à des objets concrets (un meuble, un vêtement) comme à des concepts plus abstraits (une réputation, une santé). Dans un sens figuré, il exprime aussi l'idée de fatiguer ou d'épuiser profondément une personne, physiquement ou moralement. Son emploi suggère généralement un degré de dommage au-delà de l'usure normale, impliquant une forme de gaspillage ou de destruction évitable. Au collège, il est important de noter que ce terme relève d'un registre de langue courant à familier ; il est donc à utiliser avec discernement selon le contexte de communication.
Définition simple
"Esquintez" signifie abîmer ou casser quelque chose sérieusement, souvent sans faire exprès ou par mauvaise utilisation. On peut aussi l'utiliser pour dire qu'on est très fatigué. C'est un mot du langage courant.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Arrêtez de sauter sur le canapé, vous allez l'esquintez !"
- •"Avec toutes ces rumeurs, ils ont complètement esquinté sa réputation."
- •"Cette randonnée de dix heures nous a tous esquintés."
💡À retenir
Le verbe "esquinter" (dont "esquintez" est une forme) est intéressant car il capture une idée de dommage qui va au-delà d'une simple rayure ou usure. Il sous-entend souvent une conséquence durable ou coûteuse. Son origine populaire et son registre familier en font un terme expressif, très présent dans la langue parlée. Attention à ne pas le confondre avec des synonymes plus formels comme "détériorer" ou "altérer", qui seraient préférés dans un contexte scolaire ou professionnel écrit.
