🏃Verbe/fɥiʁ/rare

fuirent

#verbe#passé simple#littéraire

Définition

"Fuirent" est la conjugaison du verbe "fuir" à la troisième personne du pluriel (ils/elles) au passé simple de l'indicatif. Ce temps verbal, principalement utilisé dans la langue écrite et littéraire, sert à exprimer une action ponctuelle et achevée qui s'est déroulée à un moment précis du passé. Le verbe "fuir" signifie quitter rapidement un lieu, une situation ou une personne, généralement par peur, pour éviter un danger, une menace ou une conséquence désagréable. Cela implique un mouvement rapide, souvent précipité, pour s'éloigner. On peut fuir un incendie, une responsabilité, un animal effrayant ou même une émotion. Dans un sens figuré, "fuir" peut aussi signifier éviter quelqu'un ou quelque chose de manière persistante, ou, pour un récipient, laisser échapper un liquide par une fente. La forme "fuirent" évoque donc un groupe (ils ou elles) qui, à un moment donné du passé, a effectué cette action de fuite de manière soudaine et définitive.

Définition simple

"Fuirent" veut dire "ils/elles sont partis très vite" ou "ils/elles se sont enfuis" à un moment précis du passé. On l'utilise surtout dans les livres d'histoire ou les romans.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Lorsque l'alarme retentit, les cambrioleurs fuirent par la fenêtre arrière."
  • "Apercevant le loup, les brebis fuirent vers la forêt pour se mettre en sécurité."
  • "Dans le roman, les héros fuirent la ville en flammes à la recherche d'un refuge."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre "fuirent" (passé simple de fuir) avec le présent "fuient" (ils fuient). Le passé simple est un temps du récit. On le rencontre dans les contes ("Ils fuirent le dragon"), les récits historiques ou les romans classiques. Dans la langue parlée ou les textes courants, on utilise plutôt le passé composé : "ils ont fui". Comprendre "fuirent" permet de mieux lire et apprécier les textes littéraires.

Étymologie

Le verbe "fuirent" provient du verbe "fuir", lui-même issu du latin "fugere" qui signifie "prendre la fuite, s'enfuir". La forme "fuirent" est la troisième personne du pluriel du passé simple de l'indicatif, un temps littéraire qui marque une action brève et achevée dans le passé.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Lorsque l'alarme retentit, les cambrioleurs fuirent par la fenêtre arrière."

2

"Apercevant le loup, les brebis fuirent vers la forêt pour se mettre en sécurité."

3

"Dans le roman, les héros fuirent la ville en flammes à la recherche d'un refuge."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre "fuirent" (passé simple de fuir) avec le présent "fuient" (ils fuient). Le passé simple est un temps du récit. On le rencontre dans les contes ("Ils fuirent le dragon"), les récits historiques ou les romans classiques. Dans la langue parlée ou les textes courants, on utilise plutôt le passé composé : "ils ont fui". Comprendre "fuirent" permet de mieux lire et apprécier les textes littéraires.

Explorer par lettre

Dico