📦Nom féminin/ɡɑ.nij/courant

guenilles

#vêtement#pauvreté#état

Définition

Les guenilles désignent des vêtements ou des morceaux d'étoffe en très mauvais état, usés jusqu'à la corde, déchirés, souillés et souvent méconnaissables. Ce terme au pluriel évoque immédiatement l'extrême pauvreté, la misère matérielle et sociale. Historiquement, les guenilles étaient associées aux mendiants, aux vagabonds et aux populations les plus démunies qui ne pouvaient se procurer des habits décents. Au-delà du vêtement lui-même, le mot porte une forte connotation de déchéance et d'abandon. Dans un sens figuré, "guenilles" peut également qualifier des objets quelconques réduits à un état de délabrement avancé, ou même métaphoriquement des idées ou des valeurs considérées comme périmées et sans valeur. L'expression "être en guenilles" ou "se mettre en guenilles" signifie s'habiller de vieux vêtements usagés, généralement pour effectuer des travaux salissants.

Définition simple

Les guenilles sont de vieux vêtements très abîmés, déchirés et sales, que portent les personnes très pauvres. Ce mot fait penser à la misère et à des habits qui ne protègent plus.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le vieux mendiant était vêtu de guenilles qui ne le protégeaient plus du froid."
  • "Pour repeindre sa chambre, il s'est mis en guenilles afin de ne pas abîmer ses beaux vêtements."
  • "Après l'incendie, il ne restait de la maison que des guenilles calcinées."

💡À retenir

Le mot "guenilles" est intéressant car il dépasse la simple description matérielle. Il véhicule un jugement social et moral fort, évoquant non seulement la pauvreté visible mais aussi une forme d'exclusion. En littérature, il est souvent utilisé pour créer un effet pathétique ou pour dénoncer les inégalités sociales. Son utilisation au pluriel est quasiment systématique, renforçant l'idée d'un ensemble misérable plutôt que d'un objet isolé. Attention à ne pas confondre avec "chiffons" qui peut désigner des vieux tissus sans toujours cette connotation de misère humaine.

Étymologie

Le mot "guenille" apparaît au XIIe siècle sous la forme "guenille". Il provient probablement du francique "*wannja" (vêtement), qui a également donné "gaine". Le terme a évolué pour désigner spécifiquement des vêtements usés et déchirés, perdant sa signification neutre initiale.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le vieux mendiant était vêtu de guenilles qui ne le protégeaient plus du froid."

2

"Pour repeindre sa chambre, il s'est mis en guenilles afin de ne pas abîmer ses beaux vêtements."

3

"Après l'incendie, il ne restait de la maison que des guenilles calcinées."

💡 À retenir

Le mot "guenilles" est intéressant car il dépasse la simple description matérielle. Il véhicule un jugement social et moral fort, évoquant non seulement la pauvreté visible mais aussi une forme d'exclusion. En littérature, il est souvent utilisé pour créer un effet pathétique ou pour dénoncer les inégalités sociales. Son utilisation au pluriel est quasiment systématique, renforçant l'idée d'un ensemble misérable plutôt que d'un objet isolé. Attention à ne pas confondre avec "chiffons" qui peut désigner des vieux tissus sans toujours cette connotation de misère humaine.

Explorer par lettre

Dico