🏃Verbe//a.lɑ̃//rare

halent

#maritime#action#conjugaison

Définition

"Halent" est la conjugaison du verbe "haler" à la troisième personne du pluriel (ils/elles) au présent de l'indicatif. Ce verbe possède deux significations principales. Dans son sens maritime historique, il désigne l'action de tirer fortement sur un cordage, une amarre ou un filet de pêche, souvent à plusieurs personnes. Par exemple, les marins "halent" sur la corde pour hisser la voile ou remonter l'ancre. Dans un sens plus général et moderne, "haler" peut signifier tirer avec effort un objet lourd ou une personne. On peut ainsi dire que des secouristes "halent" un blessé hors d'un ravin. Ce terme évoque toujours un effort physique important, collectif ou non, et s'applique à des situations où la résistance à vaincre est notable. Bien que d'usage assez spécialisé aujourd'hui, il reste présent dans les textes littéraires décrivant des scènes maritimes ou des efforts musculaires intenses.

Définition simple

"Halent" veut dire "ils tirent fort" ou "elles tirent fort". C'est un mot qu'on utilise surtout pour parler de marins qui tirent sur des cordes sur un bateau, ou pour décrire quelqu'un qui tire quelque chose de très lourd avec beaucoup d'effort.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les matelots halent sur le cordage pour dresser le grand mât."
  • "Pour sortir la voiture de la boue, ils halent de toutes leurs forces sur le câble de remorquage."
  • "Dans le vieux port, les pêcheurs halent leur filet rempli de poissons."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre "halent" (ils tirent) avec "hâlent" (ils ont la peau bronzée), qui est la conjugaison du verbe "hâler". L'accent circonflexe fait toute la différence ! "Halent" s'écrit sans accent et se rapporte à l'action de tirer. Ce verbe fait partie de ces termes précis qui enrichissent la langue en décrivant une action spécifique, surtout dans le domaine nautique. Sa rareté dans le langage courant en fait un mot précieux pour apporter de la couleur et de la précision à un récit.

Étymologie

Le verbe "halent" est la forme conjuguée du verbe "haler" à la troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif. "Haler" provient du vieux norrois "hala" signifiant "tirer", qui a également donné "haler" en français. Ce terme maritime est entré dans la langue française au Moyen Âge, principalement par le vocabulaire des marins et des pêcheurs.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les matelots halent sur le cordage pour dresser le grand mât."

2

"Pour sortir la voiture de la boue, ils halent de toutes leurs forces sur le câble de remorquage."

3

"Dans le vieux port, les pêcheurs halent leur filet rempli de poissons."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre "halent" (ils tirent) avec "hâlent" (ils ont la peau bronzée), qui est la conjugaison du verbe "hâler". L'accent circonflexe fait toute la différence ! "Halent" s'écrit sans accent et se rapporte à l'action de tirer. Ce verbe fait partie de ces termes précis qui enrichissent la langue en décrivant une action spécifique, surtout dans le domaine nautique. Sa rareté dans le langage courant en fait un mot précieux pour apporter de la couleur et de la précision à un récit.

Explorer par lettre

Dico