🏃Verbe//a.zaʁ.dɑ̃//rare

hasardent

#conjugaison#risque#action

Définition

"Hasardent" est la forme conjuguée du verbe "hasarder" à la troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif (ils/elles hasardent). Ce verbe signifie principalement "oser faire quelque chose de risqué ou d'incertain", "tenter avec un certain danger" ou "avancer avec prudence dans une situation périlleuse". Il implique toujours une notion de risque, de pari ou d'audace mesurée. On l'utilise pour décrire des actions où quelqu'un prend une chance en connaissance des dangers possibles. Par exemple, des explorateurs qui "hasardent" un pas dans une grotte inconnue, ou des investisseurs qui "hasardent" leur argent dans une entreprise nouvelle. Le verbe suggère souvent une progression prudente, une avancée hésitante face à l'inconnu. Il est plus fort que simplement "essayer" car il inclut l'idée de péril possible. Dans certains contextes littéraires, il peut aussi signifier "aventurer" ou "exposer au hasard". C'est un verbe qui évoque à la fois le courage et la prudence, l'audace et la circonspection.

Définition simple

"Hasardent" veut dire qu'ils ou elles osent faire quelque chose de risqué, en prenant un chance. C'est comme avancer prudemment dans un endroit dangereux ou inconnu.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les randonneurs hasardent quelques pas sur le pont branlant avant de rebrousser chemin."
  • "Ils hasardent toutes leurs économies dans ce projet audacieux."
  • "À la nuit tombée, les animaux hasardent une sortie hors de leur terrier."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre "hasardent" avec le nom "hasard". Bien qu'ils partagent la même racine, "hasardent" est une action (verbe) tandis que "hasard" est une circonstance (nom). Ce verbe est assez rare à l'oral mais présent dans la littérature. Son utilisation montre une bonne maîtrise de la langue. Notons que "hasarder" peut aussi s'employer à la forme pronominale : "se hasarder" (s'aventurer).

Étymologie

Le verbe "hasardent" est la conjugaison à la troisième personne du pluriel du verbe "hasarder", lui-même dérivé du nom "hasard". Ce nom provient de l'arabe "az-zahr" (الزهر), signifiant "le dé" ou "le jeu de dés", qui est passé en espagnol puis en français au Moyen Âge. L'idée de risque et d'imprévu est donc liée dès l'origine à celle du jeu de hasard.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les randonneurs hasardent quelques pas sur le pont branlant avant de rebrousser chemin."

2

"Ils hasardent toutes leurs économies dans ce projet audacieux."

3

"À la nuit tombée, les animaux hasardent une sortie hors de leur terrier."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre "hasardent" avec le nom "hasard". Bien qu'ils partagent la même racine, "hasardent" est une action (verbe) tandis que "hasard" est une circonstance (nom). Ce verbe est assez rare à l'oral mais présent dans la littérature. Son utilisation montre une bonne maîtrise de la langue. Notons que "hasarder" peut aussi s'employer à la forme pronominale : "se hasarder" (s'aventurer).

Explorer par lettre

Dico