🎨Adjectif/ɛ̃.kaʁ.se.ʁe/courant

incarcérée

#droit#société#prison

Définition

Le terme "incarcérée" désigne une personne de genre féminin qui est détenue dans un établissement pénitentiaire, c'est-à-dire une prison, sur décision de justice. Cet état résulte généralement d'une condamnation définitive prononcée par un tribunal, ou parfois d'une détention provisoire dans l'attente d'un jugement. Être incarcérée signifie être privée de liberté de mouvement et être soumise au régime carcéral, avec ses règles strictes, ses horaires imposés et sa séparation de la société. Cette situation a des conséquences importantes sur la vie personnelle, familiale et sociale de la personne concernée. Le système pénitentiaire français prévoit différents types d'établissements (maisons d'arrêt, centres de détention, maisons centrales) adaptés à la durée et aux conditions de détention. La réinsertion des personnes incarcérées est un enjeu majeur du système judiciaire.

Définition simple

Une personne incarcérée est une femme qui est en prison. Elle a été jugée et condamnée par la justice, ce qui signifie qu'elle doit rester enfermée pendant un certain temps, sans pouvoir sortir librement.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La juge a décidé que la prévenue resterait incarcérée jusqu'à son procès."
  • "Elle a été incarcérée dans une maison d'arrêt pour femmes après sa condamnation."
  • "Le documentaire raconte le parcours d'une femme incarcérée qui suit des études par correspondance."

💡À retenir

Il est important de distinguer "incarcérée" de simples synonymes comme "emprisonnée" ou "détenue". Bien que ces termes soient proches, "incarcérée" met l'accent sur le fait d'être placée dans un établissement carcéral spécifique, suite à une procédure judiciaire formelle. Le terme s'oppose à des mesures alternatives comme le bracelet électronique ou le sursis. Dans le langage courant, on utilise souvent le masculin "incarcéré" comme forme générique pour désigner toute personne en prison, quel que soit son genre.

Étymologie

Le mot "incarcérée" vient du latin "incarcerare", qui signifie "enfermer dans une prison". Il est formé du préfixe "in-" (dans) et de "carcer" (prison, cachot). Le terme est entré dans la langue française au Moyen Âge pour décrire l'action de mettre quelqu'un en prison.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La juge a décidé que la prévenue resterait incarcérée jusqu'à son procès."

2

"Elle a été incarcérée dans une maison d'arrêt pour femmes après sa condamnation."

3

"Le documentaire raconte le parcours d'une femme incarcérée qui suit des études par correspondance."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "incarcérée" de simples synonymes comme "emprisonnée" ou "détenue". Bien que ces termes soient proches, "incarcérée" met l'accent sur le fait d'être placée dans un établissement carcéral spécifique, suite à une procédure judiciaire formelle. Le terme s'oppose à des mesures alternatives comme le bracelet électronique ou le sursis. Dans le langage courant, on utilise souvent le masculin "incarcéré" comme forme générique pour désigner toute personne en prison, quel que soit son genre.

Explorer par lettre

Dico