lamper
Définition
Le verbe "lamper" signifie boire une boisson, le plus souvent de l'alcool, d'un seul trait, rapidement et avec avidité. C'est un terme du registre familier qui évoque une action peu raffinée, où l'on avale le contenu d'un verre ou d'une bouteille sans s'arrêter, parfois avec une certaine voracité. Il sous-entend souvent une consommation excessive ou faite sans modération. On peut l'utiliser au sens propre ("lamper une bière") mais aussi, plus rarement, au sens figuré pour décrire l'absorption rapide de quelque chose d'immatériel, comme "lamper des informations". Ce mot porte une connotation négative ou critique, décrivant un comportement jugé glouton ou irréfléchi. Il est principalement utilisé à l'oral ou dans des contextes littéraires pour créer un effet de style réaliste ou péjoratif.
Définition simple
Lamper, c'est boire très vite, d'un seul coup, surtout de l'alcool. C'est un mot un peu familier qui décrit quelqu'un qui avale sa boisson sans prendre son temps, comme s'il avait très soif.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après sa longue journée de travail, il a lampé sa bière en quelques secondes."
- •"Dans le roman, le vieux marin lampait son rhum à même la bouteille."
- •"Arrête de lamper ton soda comme ça, tu vas avoir mal au ventre !"
💡À retenir
Il est important de distinguer "lamper" de termes plus neutres comme "boire" ou "avaler". "Lamper" ajoute une nuance comportementale et sociale : il critique ou souligne l'absence de retenue. On ne l'utilise pas pour décrire une action normale (on ne "lampe" pas son verre d'eau à table). Son usage est donc contextuel et relève d'un jugement sur la manière de boire. C'est un verbe qui peint un portrait en action, souvent utilisé dans les récits ou les dialogues pour caractériser un personnage.
