🏃Verbe//my.ti.la//courant

mutila

#santé#violence#médecine

Définition

Le verbe "mutila" désigne l'action de couper, d'arracher ou d'altérer gravement une partie du corps d'un être vivant, entraînant une infirmité permanente. Cette action peut être accidentelle (comme dans un grave accident), volontaire (automutilation ou agression), ou rituelle (pratiques traditionnelles). Dans un sens figuré, "mutiler" signifie aussi dénaturer, altérer gravement ou priver quelque chose d'une partie essentielle, comme mutiler un texte en supprimant des passages importants, mutiler une œuvre d'art en la dégradant, ou mutiler la vérité en la déformant. La mutilation est généralement considérée comme un acte grave, souvent illégal lorsqu'elle est infligée à autrui sans consentement, et peut avoir de lourdes conséquences physiques et psychologiques.

Définition simple

Mutiler, c'est abîmer gravement une partie du corps de quelqu'un ou quelque chose, au point de lui faire perdre son aspect ou son fonctionnement normal. Cela peut être fait par accident ou volontairement.

✏️Exemples d'utilisation

  • "L'accident de la scie circulaire a malheureusement mutilé trois doigts de l'ouvrier."
  • "Ne mutile pas ce texte de Molière en supprimant les scènes qui te semblent trop longues !"
  • "Certaines pratiques traditionnelles, aujourd'hui controversées, mutilaient le corps pour des rites de passage."

💡À retenir

Il est important de distinguer la mutilation de la blessure simple : une mutilation entraîne une perte ou une altération permanente (comme la perte d'un doigt, une cicatrice défigurante). Dans le domaine médical, on parle parfois d'amputation nécessaire (pour sauver une vie) qui est une mutilation contrôlée. Le terme est fort et évoque souvent la violence, la souffrance et l'irréversible. Son utilisation figurative est courante pour dénoncer une altération profonde et dommageable.

Étymologie

Le verbe "mutila" vient du latin "mutilare", qui signifie "couper, retrancher, estropier". Ce terme latin dérive lui-même de "mutilus", signifiant "mutilé, estropié". Il est entré dans la langue française au XVIe siècle avec le sens de priver un être vivant d'un membre ou d'une partie essentielle de son corps.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'accident de la scie circulaire a malheureusement mutilé trois doigts de l'ouvrier."

2

"Ne mutile pas ce texte de Molière en supprimant les scènes qui te semblent trop longues !"

3

"Certaines pratiques traditionnelles, aujourd'hui controversées, mutilaient le corps pour des rites de passage."

💡 À retenir

Il est important de distinguer la mutilation de la blessure simple : une mutilation entraîne une perte ou une altération permanente (comme la perte d'un doigt, une cicatrice défigurante). Dans le domaine médical, on parle parfois d'amputation nécessaire (pour sauver une vie) qui est une mutilation contrôlée. Le terme est fort et évoque souvent la violence, la souffrance et l'irréversible. Son utilisation figurative est courante pour dénoncer une altération profonde et dommageable.

Explorer par lettre

Dico