🏃Verbe//u.tʁə.pa.sɑ̃//courant

outrepassant

#limite#action#autorité

Définition

"Outrepassant" est le participe présent du verbe "outrepasser". Il décrit le fait d'être en train de dépasser une limite, une règle, une autorisation ou un pouvoir établi. On l'utilise pour qualifier une personne, une action ou une décision qui excède ce qui est permis, autorisé ou raisonnable. Par exemple, un élève outrepassant les consignes ne suit pas les règles données. Un dirigeant outrepassant ses pouvoirs prend des décisions au-delà de ce que la loi lui permet. Le terme implique souvent une transgression, volontaire ou non, d'un cadre défini (règlement, loi, contrat, morale). Il souligne le mouvement ou l'état de franchissement d'une frontière symbolique ou concrète.

Définition simple

Être en train de dépasser les limites, de ne pas respecter une règle ou une autorisation. C'est faire plus que ce qui est permis.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le ministre, outrepassant ses attributions, a ordonné la fermeture de l'établissement."
  • "En ouvrant le dossier confidentiel, il agissait en outrepassant clairement son autorisation."
  • "L'arbitre, outrepassant le règlement, a accordé un penalty non mérité."

💡À retenir

Le terme "outrepassant" est plus fort que simplement "dépassant". Il contient l'idée d'une limite qui ne devrait pas être franchie, souvent fixée par une autorité, une règle ou un accord. Il est fréquent dans les contextes juridiques, administratifs ou éthiques pour décrire un abus de pouvoir ou une infraction aux règles. En tant que participe présent, il donne une dynamique à l'action, la montrant en cours de réalisation.

Étymologie

Le mot "outrepassant" vient du verbe "outrepasser", lui-même composé de "outre-" (du latin "ultra", signifiant "au-delà") et "passer". Cette construction évoque donc l'idée de "passer au-delà", de franchir une limite. Le suffixe "-ant" marque le participe présent, indiquant une action en cours.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le ministre, outrepassant ses attributions, a ordonné la fermeture de l'établissement."

2

"En ouvrant le dossier confidentiel, il agissait en outrepassant clairement son autorisation."

3

"L'arbitre, outrepassant le règlement, a accordé un penalty non mérité."

💡 À retenir

Le terme "outrepassant" est plus fort que simplement "dépassant". Il contient l'idée d'une limite qui ne devrait pas être franchie, souvent fixée par une autorité, une règle ou un accord. Il est fréquent dans les contextes juridiques, administratifs ou éthiques pour décrire un abus de pouvoir ou une infraction aux règles. En tant que participe présent, il donne une dynamique à l'action, la montrant en cours de réalisation.

Explorer par lettre

Dico