📦Nom féminin//pɛɡʁ//courant

pègre

#société#argot#délinquance

Définition

La pègre désigne l'ensemble des personnes vivant en marge de la société et se livrant à des activités criminelles ou délictuelles organisées. Ce terme collectif englobe les voleurs, les escrocs, les trafiquants et autres individus faisant partie du milieu criminel. Historiquement associée aux bas-fonds des grandes villes du XIXe siècle, la pègre fonctionne souvent selon ses propres codes et hiérarchies, distincts des lois en vigueur. Elle évoque un monde parallèle où règnent la clandestinité et des solidarités particulières entre malfaiteurs. Le mot conserve une connotation assez littéraire et pittoresque, souvent utilisée pour décrire le crime organisé de manière plus imagée que les termes techniques contemporains comme "mafia" ou "criminalité organisée". Il suggère une certaine mythologie du monde souterrain, avec ses règles non écrites et ses figures emblématiques.

Définition simple

La pègre, c'est le monde des criminels organisés. Ça désigne tous ceux qui vivent en dehors des lois, comme les voleurs et les trafiquants, et qui ont leurs propres règles entre eux.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Dans le roman, l'inspecteur infiltre la pègre parisienne pour démanteler un réseau de trafiquants."
  • "Les journaux de l'époque décrivaient les bas-fonds de la ville comme le repaire de la pègre locale."
  • "Ce film policier montre les relations complexes entre la pègre et certains commerçants du quartier."

💡À retenir

Le terme "pègre" est intéressant car il montre comment la langue crée des mots pour désigner des réalités sociales complexes. Contrairement à des termes juridiques précis, il véhicule une image presque romanesque du crime organisé, évoquant autant la dangerosité que l'existence d'une société parallèle avec ses codes. Son usage dans la littérature (chez Balzac ou Hugo) et au cinéma a contribué à forger cette représentation particulière. Aujourd'hui, on l'utilise moins pour décrire la criminalité contemporaine que pour évoquer un certain archétype du milieu criminel.

Étymologie

Le mot "pègre" est un terme d'argot apparu au XIXe siècle. Il viendrait de l'italien "pegre" qui désignait un voleur ou un escroc. Une autre hypothèse le fait dériver du latin "piger" signifiant "paresseux", évoquant ainsi l'idée de personnes vivant de moyens illicites plutôt que par un travail régulier.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Dans le roman, l'inspecteur infiltre la pègre parisienne pour démanteler un réseau de trafiquants."

2

"Les journaux de l'époque décrivaient les bas-fonds de la ville comme le repaire de la pègre locale."

3

"Ce film policier montre les relations complexes entre la pègre et certains commerçants du quartier."

💡 À retenir

Le terme "pègre" est intéressant car il montre comment la langue crée des mots pour désigner des réalités sociales complexes. Contrairement à des termes juridiques précis, il véhicule une image presque romanesque du crime organisé, évoquant autant la dangerosité que l'existence d'une société parallèle avec ses codes. Son usage dans la littérature (chez Balzac ou Hugo) et au cinéma a contribué à forger cette représentation particulière. Aujourd'hui, on l'utilise moins pour décrire la criminalité contemporaine que pour évoquer un certain archétype du milieu criminel.

Explorer par lettre

Dico