📦Nom féminin/ʁe.pʁi.mɑ̃.da/rare

réprimanda

#langage soutenu#littéraire#action passée

Définition

Une réprimanda désigne une réprimande spécifique, formulée dans le passé, souvent avec une connotation littéraire ou soutenue. Ce terme rare évoque non seulement le contenu du reproche mais aussi le moment précis où il a été prononcé, créant ainsi une scène mentale complète. Contrairement à "réprimande" qui reste général, "réprimanda" suggère une action achevée, parfois théâtrale, dont les conséquences ou l'écho persistent. On l'emploie principalement pour qualifier un avertissement solennel, administré avec autorité, dont le souvenir marque durablement celui qui l'a reçu. Son usage est caractéristique des récits au passé simple, renforçant l'idée d'un événement narratif important. La réprimanda implique généralement un déséquilibre hiérarchique (parent-enfant, enseignant-élève, supérieur-subordonné) et véhicule une dimension éducative ou corrective, même si elle peut être vécue comme injuste par son destinataire.

Définition simple

Une réprimanda, c'est un gros reproche qu'une personne a fait à une autre dans le passé. C'est un mot un peu ancien et littéraire qui décrit un avertissement sévère dont on se souvient.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La sévère réprimanda du directeur mit fin à toutes les chamailleries dans la cour."
  • "Il se souvenait encore, des années après, de la réprimanda publique que lui avait infligée son professeur."
  • "Dans son journal, elle relata la courte mais cinglante réprimanda de sa grand-mère."

💡À retenir

L'intérêt du mot "réprimanda" réside dans sa double nature : c'est à la fois une action (le fait de réprimander) et un objet (la réprimande elle-même), le tout ancré dans un moment révolu. Son caractère rare et littéraire en fait un outil stylistique précieux pour évoquer avec économie une scène de conflit verbal passée, chargée d'autorité et d'émotion. Il permet de condenser en un seul terme l'idée d'un reproche officiel, ritualisé, qui a marqué une relation. Son utilisation aujourd'hui est délibérée et cherche à produire un effet de style ou à pasticher un registre de langue soutenu.

Étymologie

Le mot "réprimanda" est le passé simple du verbe "réprimander", lui-même issu du latin "reprimere" signifiant "réprimer, contenir". Cette forme conjuguée s'est lexicalisée pour désigner spécifiquement l'action passée de réprimander. Son usage comme nom est attesté depuis le XIXe siècle dans la langue littéraire.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La sévère réprimanda du directeur mit fin à toutes les chamailleries dans la cour."

2

"Il se souvenait encore, des années après, de la réprimanda publique que lui avait infligée son professeur."

3

"Dans son journal, elle relata la courte mais cinglante réprimanda de sa grand-mère."

💡 À retenir

L'intérêt du mot "réprimanda" réside dans sa double nature : c'est à la fois une action (le fait de réprimander) et un objet (la réprimande elle-même), le tout ancré dans un moment révolu. Son caractère rare et littéraire en fait un outil stylistique précieux pour évoquer avec économie une scène de conflit verbal passée, chargée d'autorité et d'émotion. Il permet de condenser en un seul terme l'idée d'un reproche officiel, ritualisé, qui a marqué une relation. Son utilisation aujourd'hui est délibérée et cherche à produire un effet de style ou à pasticher un registre de langue soutenu.

Explorer par lettre

Dico