🏃Verbe//sa.bʁə.ʁɔ̃//rare

sabrerons

#verbe#futur simple#action violente

Définition

'Sabrerons' est la conjugaison du verbe 'sabrer' à la première personne du pluriel (nous) au futur simple de l'indicatif. Le verbe 'sabrer' possède deux sens principaux. Son sens premier, historique et littéral, signifie 'frapper, couper ou tuer avec un sabre', une arme blanche. On l'emploie notamment dans des contextes militaires ou historiques pour décrire des charges de cavalerie. Son second sens, beaucoup plus courant aujourd'hui, est figuré et familier. Il signifie 'supprimer brutalement, couper sans ménagement'. On l'utilise souvent dans le langage courant pour parler de coupes budgétaires ('sabrer dans les dépenses'), de réductions dans un texte ('sabrer un article de journal') ou d'élimination d'éléments superflus. Ainsi, 'nous sabrerons' exprime une action future que 'nous' allons mener, que ce soit au sens propre (une action guerrière) ou au sens figuré (une suppression radicale).

Définition simple

'Sabrerons' veut dire 'nous allons couper violemment'. Au sens propre, c'est avec un sabre. Au sens figuré, c'est pour dire qu'on va supprimer des choses (de l'argent, des phrases dans un texte) de façon brutale et rapide.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Demain, à l'aube, nous sabrerons l'ennemi pour reprendre la colline. (sens propre, historique)"
  • "Pour équilibrer le budget, nous sabrerons toutes les dépenses inutiles. (sens figuré, courant)"
  • "L'éditeur était sévère : 'Nous sabrerons les trois derniers chapitres de votre manuscrit.' (sens figuré)"

💡À retenir

Il est important de distinguer le registre de langue. Le sens propre ('frapper avec un sabre') appartient à un registre soutenu, littéraire ou historique. Le sens figuré ('supprimer brutalement') est, lui, du registre familier ou courant. La forme 'sabrerons' est rare à l'oral, car le futur simple est souvent remplacé par le futur proche ('nous allons sabrer'). On la rencontre principalement à l'écrit, dans la littérature ou pour donner une force particulière à une déclaration.

Étymologie

Le verbe 'sabrer' vient du nom 'sabre', une arme blanche courbe, elle-même empruntée au hongrois 'szablya' au XVIIe siècle. 'Sabrerons' est la forme conjuguée du verbe 'sabrer' à la première personne du pluriel du futur simple de l'indicatif. À l'origine, il désignait l'action de frapper ou de trancher avec un sabre.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Demain, à l'aube, nous sabrerons l'ennemi pour reprendre la colline. (sens propre, historique)"

2

"Pour équilibrer le budget, nous sabrerons toutes les dépenses inutiles. (sens figuré, courant)"

3

"L'éditeur était sévère : 'Nous sabrerons les trois derniers chapitres de votre manuscrit.' (sens figuré)"

💡 À retenir

Il est important de distinguer le registre de langue. Le sens propre ('frapper avec un sabre') appartient à un registre soutenu, littéraire ou historique. Le sens figuré ('supprimer brutalement') est, lui, du registre familier ou courant. La forme 'sabrerons' est rare à l'oral, car le futur simple est souvent remplacé par le futur proche ('nous allons sabrer'). On la rencontre principalement à l'écrit, dans la littérature ou pour donner une force particulière à une déclaration.

Explorer par lettre

Dico