🎨Adjectif/sy.ʁa.bɔ̃.dɑ̃t/courant

surabondante

#quantité#excès#intensité

Définition

L'adjectif "surabondante" qualifie quelque chose qui existe en quantité tellement grande qu'elle dépasse largement ce qui est nécessaire, utile ou attendu. Il décrit un surplus, un excédent ou une profusion qui va au-delà de la simple abondance. On l'utilise pour souligner l'extrême générosité d'une offre, la richesse excessive de détails, ou l'ampleur démesurée de ressources. Par exemple, une récolte surabondante dépasse les besoins et les capacités de stockage, une documentation surabondante contient plus d'informations qu'il n'en faut pour comprendre un sujet, et une végétation surabondante envahit l'espace disponible. Ce terme implique souvent une notion de gaspillage potentiel ou de difficulté à gérer cet excès, tout en pouvant aussi évoquer une impression de richesse et de fertilité exceptionnelles.

Définition simple

Quelque chose de surabondant, c'est quand il y en a beaucoup, beaucoup trop. Tellement que c'est plus qu'il n'en faut, au point que parfois, ça déborde ou ça devient difficile à gérer.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La pluie surabondante de ces derniers jours a provoqué des inondations dans la région."
  • "Face à l'information surabondante sur internet, il est essentiel de trier les sources."
  • "Ses explications surabondantes finissaient par embrouiller les élèves plutôt que de les éclairer."

💡À retenir

Il est important de distinguer "abondant" de "surabondant". L'abondance est positive : avoir suffisamment, en quantité généreuse. La surabondance va plus loin : c'est l'excès, le trop-plein. Ce terme porte souvent un jugement : cela suggère que la mesure est dépassée. On l'emploie pour critiquer un gaspillage (nourriture surabondante jetée) ou pour décrire une force de la nature impressionnante (pluie surabondante). Il invite à réfléchir à la notion de "juste mesure".

Étymologie

Le mot "surabondante" vient du latin "superabundantem", participe présent de "superabundare", qui signifie "déborder, être en excès". Il est formé du préfixe "super-" (au-dessus, en plus) et de "abundare" (abonder, couler en abondance). Il est entré en français au XIVe siècle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La pluie surabondante de ces derniers jours a provoqué des inondations dans la région."

2

"Face à l'information surabondante sur internet, il est essentiel de trier les sources."

3

"Ses explications surabondantes finissaient par embrouiller les élèves plutôt que de les éclairer."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "abondant" de "surabondant". L'abondance est positive : avoir suffisamment, en quantité généreuse. La surabondance va plus loin : c'est l'excès, le trop-plein. Ce terme porte souvent un jugement : cela suggère que la mesure est dépassée. On l'emploie pour critiquer un gaspillage (nourriture surabondante jetée) ou pour décrire une force de la nature impressionnante (pluie surabondante). Il invite à réfléchir à la notion de "juste mesure".

Explorer par lettre

Dico