🏃Verbe/syʁ.mɔ̃.te/courant

surmonter

#obstacle#résilience#effort

Définition

Surmonter est un verbe transitif qui désigne l'action de vaincre, de dominer ou de triompher d'une difficulté, d'un obstacle, d'une épreuve ou d'un sentiment négatif. Au sens propre et historique, il signifiait "passer par-dessus" (comme une montagne), mais son usage contemporain est presque exclusivement figuré. Surmonter implique un effort conscient, de la persévérance et souvent un processus de croissance personnelle. On peut surmonter une peur (comme la peur de parler en public), un deuil, un échec scolaire, un handicap ou un conflit. Ce verbe met l'accent sur l'idée de dépassement : on se trouve initialement dans une situation inférieure à l'obstacle ("sous" la difficulté), et par l'action, on parvient à se placer "au-dessus". Il est souvent associé à des valeurs positives comme le courage, la ténacité et la résilience. Surmonter ne signifie pas nécessairement faire disparaître complètement le problème, mais plutôt apprendre à vivre avec, à le contrôler ou à en atténuer les effets négatifs pour avancer.

Définition simple

Surmonter, c'est réussir à vaincre une grande difficulté ou un problème qui nous bloque. Cela demande du courage et des efforts. Par exemple, surmonter sa timidité pour se faire des amis.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Malgré son handicap, il a su surmonter tous les obstacles pour devenir champion paralympique."
  • "Elle a mis du temps à surmonter la tristesse après la perte de son animal de compagnie."
  • "Pour réussir ce projet, nous devons surmonter nos désaccords et travailler ensemble."

💡À retenir

Il est important de distinguer "surmonter" de mots proches. "Résoudre" s'applique plutôt à un problème concret (une énigme, un calcul). "Supporter" signifie endurer sans nécessairement vaincre. "Surmonter" insiste sur le processus actif de dépassement et la victoire finale sur l'obstacle. C'est un verbe fort, souvent utilisé dans des récits de réussite personnelle ou collective. Il souligne que l'obstacle était significatif et que l'effort pour le vaincre l'était tout autant.

Étymologie

Le verbe "surmonter" vient du latin "supermontare", composé de "super" (au-dessus) et de "montare" (monter). Il apparaît en français au XIIe siècle avec le sens littéral de "monter par-dessus". Progressivement, son usage s'est étendu au domaine figuré pour désigner l'action de vaincre une difficulté ou de dominer un obstacle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Malgré son handicap, il a su surmonter tous les obstacles pour devenir champion paralympique."

2

"Elle a mis du temps à surmonter la tristesse après la perte de son animal de compagnie."

3

"Pour réussir ce projet, nous devons surmonter nos désaccords et travailler ensemble."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "surmonter" de mots proches. "Résoudre" s'applique plutôt à un problème concret (une énigme, un calcul). "Supporter" signifie endurer sans nécessairement vaincre. "Surmonter" insiste sur le processus actif de dépassement et la victoire finale sur l'obstacle. C'est un verbe fort, souvent utilisé dans des récits de réussite personnelle ou collective. Il souligne que l'obstacle était significatif et que l'effort pour le vaincre l'était tout autant.

Explorer par lettre

Dico