📦Nom féminin//vɛʁ.ɡɔɲ//rare

vergogne

#sentiment#morale#archaïsme

Définition

La vergogne est un sentiment de honte, de pudeur ou de retenue qui empêche une personne d'agir de manière inconvenante ou immorale. C'est une forme de conscience morale qui fait qu'on éprouve de la gêne à commettre une action répréhensible ou à enfreindre les règles de bienséance. Ce terme, assez rare dans le langage courant aujourd'hui, survit principalement dans l'expression négative "sans vergogne", qui qualifie quelqu'un agissant sans aucune honte, avec effronterie ou impudence. La vergogne implique donc à la fois une sensibilité aux jugements d'autrui et un respect des normes sociales établies. Historiquement, ce concept était très important dans les sociétés où l'honneur et la réputation jouaient un rôle central dans les relations sociales.

Définition simple

La vergogne, c'est le sentiment de honte ou de gêne qui nous retient de faire quelque chose de mal ou d'impoli. On l'utilise surtout dans l'expression "sans vergogne" pour parler de quelqu'un qui n'a aucune honte.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il a accepté cet argent sans la moindre vergogne, alors qu'il savait qu'il provenait d'une source douteuse."
  • "Au Moyen Âge, perdre sa vergogne équivalait à perdre son honneur aux yeux de la société."
  • "Elle a menti avec une telle vergogne que personne n'a douté de sa sincérité sur le moment."

💡À retenir

Bien que le mot "vergogne" soit peu utilisé seul aujourd'hui, il reste important pour comprendre l'expression "sans vergogne" très courante. Cette notion de pudeur morale était centrale dans l'éducation des siècles passés. Son déclin dans l'usage quotidien reflète peut-être une évolution des valeurs sociales concernant la honte et la réputation publique.

Étymologie

Le mot "vergogne" vient du latin "verecundia", qui signifie pudeur, honte ou retenue. Il est entré en français au XIIe siècle. Le terme a progressivement perdu de sa fréquence d'usage, surtout au profit de l'expression "sans vergogne" qui en a conservé le sens négatif.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il a accepté cet argent sans la moindre vergogne, alors qu'il savait qu'il provenait d'une source douteuse."

2

"Au Moyen Âge, perdre sa vergogne équivalait à perdre son honneur aux yeux de la société."

3

"Elle a menti avec une telle vergogne que personne n'a douté de sa sincérité sur le moment."

💡 À retenir

Bien que le mot "vergogne" soit peu utilisé seul aujourd'hui, il reste important pour comprendre l'expression "sans vergogne" très courante. Cette notion de pudeur morale était centrale dans l'éducation des siècles passés. Son déclin dans l'usage quotidien reflète peut-être une évolution des valeurs sociales concernant la honte et la réputation publique.

Explorer par lettre

Dico