🏃Verbe//klɔ.ʁe//courant

chlorer

#chimie#traitement#désinfection

Définition

Chlorer est un verbe qui désigne l'action d'ajouter du chlore ou un composé chloré à une substance, généralement de l'eau, dans un but précis. Le chlore est un élément chimique très réactif, souvent utilisé comme agent désinfectant ou de blanchiment. L'action de chlorer est principalement associée au traitement de l'eau, que ce soit pour la rendre potable (eau du robinet) ou pour maintenir la propreté de l'eau dans les piscines. Dans ce contexte, le chlore détruit les micro-organismes pathogènes (bactéries, virus) et les algues, garantissant ainsi la sécurité sanitaire. Le processus doit être contrôlé avec précision, car un excès de chlore peut être irritant pour la peau, les yeux ou les muqueuses, tandis qu'une quantité insuffisante ne remplirait pas son rôle protecteur. En dehors du traitement de l'eau, le terme peut aussi s'appliquer en chimie industrielle pour décrire l'introduction d'atomes de chlore dans une molécule organique, modifiant ainsi ses propriétés.

Définition simple

Chlorer, c'est ajouter du chlore, souvent dans l'eau, pour la désinfecter et tuer les microbes. On le fait pour rendre l'eau du robinet saine à boire ou pour garder l'eau de la piscine propre.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La municipalité doit chlorer l'eau du réseau pour éliminer les bactéries avant distribution."
  • "Pour éviter que l'eau ne devienne verte, il faut régulièrement chlorer la piscine."
  • "En chimie, on peut chlorer un solvant pour modifier sa réactivité."

💡À retenir

Il est important de distinguer 'chlorer' (l'action) du résultat. Une eau 'chlorée' a été traitée. Le chlore utilisé n'est généralement pas du chlore pur gazeux (dangereux), mais des dérivés plus stables comme l'hypochlorite de sodium (eau de Javel) ou des pastilles de trichlore. Le dosage est crucial : dans une piscine, on utilise souvent des testeurs (bandelettes ou liquides réactifs) pour mesurer le taux de chlore libre et ajuster le traitement.

Étymologie

Le verbe 'chlorer' est formé à partir du nom 'chlore', qui désigne un élément chimique (symbole Cl). Le mot 'chlore' lui-même vient du grec ancien 'khlôros' (χλωρός), qui signifie 'vert pâle' ou 'jaune verdâtre', en référence à la couleur de ce gaz. Le suffixe verbal '-er' a été ajouté pour indiquer l'action d'utiliser ou de traiter avec du chlore.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La municipalité doit chlorer l'eau du réseau pour éliminer les bactéries avant distribution."

2

"Pour éviter que l'eau ne devienne verte, il faut régulièrement chlorer la piscine."

3

"En chimie, on peut chlorer un solvant pour modifier sa réactivité."

💡 À retenir

Il est important de distinguer 'chlorer' (l'action) du résultat. Une eau 'chlorée' a été traitée. Le chlore utilisé n'est généralement pas du chlore pur gazeux (dangereux), mais des dérivés plus stables comme l'hypochlorite de sodium (eau de Javel) ou des pastilles de trichlore. Le dosage est crucial : dans une piscine, on utilise souvent des testeurs (bandelettes ou liquides réactifs) pour mesurer le taux de chlore libre et ajuster le traitement.

Explorer par lettre

Dico