chouiner
Définition
Chouiner est un verbe du langage familier qui signifie pleurer ou se plaindre de manière excessive, souvent pour des motifs jugés futiles ou par caprice. Contrairement à des pleurs sincères de tristesse ou de douleur, chouiner implique généralement une dimension de mauvaise humeur, d'insatisfaction puérile ou de tentative pour attirer l'attention ou obtenir quelque chose. L'action de chouiner combine souvent des larmes légères avec des gémissements, des bouderies ou des protestations nasillardes. Ce terme est fréquemment utilisé pour décrire le comportement des jeunes enfants qui n'obtiennent pas ce qu'ils veulent, mais peut aussi s'appliquer aux adultes dont on juge les plaintes exagérées ou infantiles. Il porte une connotation légèrement péjorative et moqueuse, suggérant que la personne devrait se montrer plus raisonnable ou courageuse.
Définition simple
Chouiner, c'est pleurnicher ou se plaindre pour un rien, comme un enfant qui fait un caprice. C'est pleurer un peu en faisant des grimaces pour obtenir quelque chose.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Arrête de chouiner pour un bonbon, tu en auras un après le dîner."
- •"Il a passé l'après-midi à chouiner parce que son jeu vidéo était terminé."
- •"Au lieu de chouiner sur ta mauvaise note, tu ferais mieux de réviser pour la prochaine fois."
💡À retenir
Le terme "chouiner" appartient au registre familier et doit être utilisé avec discernement. S'il décrit avec justesse des plaintes jugées excessives, il peut être perçu comme méprisant s'il est employé pour minimiser une véritable détresse. Dans la communication, il est important de distinguer entre des pleurnicheries capricieuses et l'expression légitime d'une émotion. Ce verbe est très utile pour décrire des comportements spécifiques dans un style imagé et vivant.
