flageolants
Définition
'Flageolants' est la forme au pluriel de l'adjectif 'flageolant'. Il qualifie principalement des jambes, des genoux ou, par extension, une personne dont les membres inférieurs tremblent, vacillent ou semblent prêts à céder, généralement sous l'effet d'une grande fatigue, d'une forte émotion (comme la peur ou le trac) ou d'une faiblesse physique. L'image sous-jacente est celle d'un objet flexible qui oscille, à l'instar d'un roseau ou de l'ancienne flûte évoquée par son étymologie. On l'utilise souvent dans des contextes où la perte de force ou de stabilité est soudaine et visible, traduisant un état de vulnérabilité physique ou morale. Par exemple, après un effort intense, une longue course ou face à une situation intimidante, il est courant de ressentir ses jambes devenir 'flageolantes'.
Définition simple
Quand on dit que des jambes sont flageolantes, ça veut dire qu'elles tremblent et ont du mal à nous porter, souvent à cause de la fatigue, de la peur ou d'une grosse émotion.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après avoir gravi la montagne, il descendit avec des jambes flageolantes."
- •"Sous le regard du public, le jeune musicien sentit ses genoux devenir flageolants."
- •"La nouvelle l'avait tellement choquée qu'elle se leva, flageolante, pour quitter la pièce."
💡À retenir
Ce terme est très expressif car il associe une sensation physique bien réelle (le tremblement des jambes) à une cause souvent psychologique (l'émotion) ou physiologique (l'épuisement). Il décrit un moment de perte de contrôle où le corps traduit directement un état interne. Son utilisation dépasse le simple constat physique ('trembler') pour évoquer une faiblesse généralisée et une instabilité momentanée. C'est un mot qui peint une situation avec précision.
