flagrant
Définition
L'adjectif "flagrant" qualifie quelque chose de tellement évident, de si manifeste, qu'il ne laisse aucun doute et s'impose immédiatement à l'attention. On l'utilise principalement pour décrire une faute, une erreur ou une infraction qui est commise en pleine lumière, sans possibilité de la nier ou de la dissimuler. Dans le langage juridique, on parle de "flagrant délit" lorsqu'une personne est surprise en train de commettre un acte répréhensible, ce qui permet une intervention immédiate des forces de l'ordre. Au-delà du domaine légal, le terme s'applique à toute situation où une contradiction, une incohérence ou une vérité apparaît avec une clarté absolue, comme une évidence qui crève les yeux. L'idée sous-jacente est celle d'une manifestation si éclatante qu'elle ne nécessite aucune investigation pour être établie.
Définition simple
"Flagrant" décrit quelque chose de tellement évident qu'on ne peut pas le manquer. C'est comme une faute tellement visible qu'elle saute aux yeux, sans qu'on ait besoin de chercher des preuves.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le joueur a commis une faute flagrante dans la surface de réparation, obligeant l'arbitre à siffler penalty."
- •"Il y avait une contradiction flagrante entre ce qu'il affirmait et ce que montraient les faits."
- •"L'élève a été pris en flagrant délit de triche pendant l'examen."
💡À retenir
Le terme "flagrant" porte en lui une force particulière : il ne s'agit pas simplement de quelque chose de visible, mais de quelque chose dont l'évidence est si frappante qu'elle s'impose immédiatement à la conscience. Cette notion d'immédiateté est cruciale. Contrairement à une preuve qui nécessite une démonstration, ce qui est flagrant se donne à voir sans intermédiaire. En contexte scolaire, on pourrait parler d'une "faute flagrante" dans une copie : une erreur si grossière qu'elle saute aux yeux du correcteur sans qu'il ait besoin de vérifier la règle. Le mot véhicule souvent une nuance de réprobation, car il s'applique généralement à ce qui ne devrait pas être.
