📦Nom masculin/ɛ̃.dik/courant

indic

#langage familier#police#information

Définition

Un indic (abréviation d'"indicateur") est une personne qui fournit discrètement des informations, généralement à la police ou aux services de renseignement, sur des activités illégales ou suspectes. Dans le milieu policier, les indic sont souvent des personnes proches du monde criminel (anciens délinquants, habitants de quartiers sensibles, ou même criminels en activité) qui acceptent de collaborer avec les forces de l'ordre en échange d'une certaine protection, d'une réduction de peine ou d'une récompense financière. Leur rôle est crucial car ils permettent d'obtenir des renseignements difficiles à recueillir par les moyens d'enquête traditionnels. Leur identité est généralement protégée pour des raisons de sécurité, car ils risqueraient des représailles s'ils étaient découverts. Ce terme appartient principalement au langage familier et est fréquemment utilisé dans les films, séries policières et romans noirs.

Définition simple

Un indic est une personne qui donne secrètement des informations à la police sur des crimes ou des activités illégales. C'est comme un espion qui aide les policiers à arrêter les malfaiteurs.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La police a arrêté le trafiquant grâce aux informations fournies par un indic fiable."
  • "Dans le film, le détective protège son indic qui craint pour sa vie."
  • "L'indic a reçu une récompense pour avoir aidé à démanteler le réseau de contrefaçon."

💡À retenir

Le concept d'indic soulève des questions éthiques intéressantes : jusqu'où peut-on collaborer avec des personnes impliquées dans des activités illégales pour en arrêter d'autres ? Dans la fiction, l'indic est souvent présenté comme un personnage ambigu, tiraillé entre deux mondes. Historiquement, l'utilisation d'indicateurs remonte à loin dans l'histoire policière, mais le terme abrégé "indic" s'est popularisé au XXe siècle, notamment à travers la culture populaire.

Étymologie

Le mot "indic" est une abréviation familière du terme "indicateur", lui-même issu du latin "indicare" qui signifie "montrer", "révéler" ou "désigner". Cette racine latine est également à l'origine de nombreux mots français comme "indication", "indice" ou "index". Dans le langage policier et judiciaire, le terme s'est spécialisé pour désigner une personne qui fournit des renseignements.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La police a arrêté le trafiquant grâce aux informations fournies par un indic fiable."

2

"Dans le film, le détective protège son indic qui craint pour sa vie."

3

"L'indic a reçu une récompense pour avoir aidé à démanteler le réseau de contrefaçon."

💡 À retenir

Le concept d'indic soulève des questions éthiques intéressantes : jusqu'où peut-on collaborer avec des personnes impliquées dans des activités illégales pour en arrêter d'autres ? Dans la fiction, l'indic est souvent présenté comme un personnage ambigu, tiraillé entre deux mondes. Historiquement, l'utilisation d'indicateurs remonte à loin dans l'histoire policière, mais le terme abrégé "indic" s'est popularisé au XXe siècle, notamment à travers la culture populaire.

Explorer par lettre

Dico