📦Nom féminin/ɛ̃.fʁak.sjɔ̃/courant

infraction

#droit#société#règle

Définition

Une infraction est une action ou un comportement qui viole une règle, une loi ou un règlement établi par une autorité (comme l'État, une institution ou une communauté). Elle constitue une transgression, c'est-à-dire qu'elle « brise » une norme sociale ou juridique. Dans le domaine du droit, les infractions sont classées en trois catégories principales selon leur gravité : les contraventions (les moins graves, comme un excès de vitesse), les délits (plus graves, comme un vol) et les crimes (les plus graves, comme un meurtre). Commettre une infraction expose généralement son auteur à une sanction, qui peut être une amende, une peine de prison ou d'autres mesures. Le concept d'infraction est fondamental pour comprendre le fonctionnement de la justice et le maintien de l'ordre dans une société, car il définit les limites de ce qui est autorisé et les conséquences en cas de dépassement.

Définition simple

Une infraction, c'est quand on ne respecte pas une règle ou une loi. C'est une action interdite, comme traverser au feu rouge ou voler quelque chose. Cela peut entraîner une punition, comme une amende.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Stationner sur une place réservée aux handicapés est une infraction au code de la route."
  • "Tricher lors d'un examen scolaire constitue une infraction au règlement intérieur de l'établissement."
  • "Le vol à l'étalage est une infraction pénale punie par la loi."

💡À retenir

Il est important de distinguer l'infraction (l'acte lui-même) de la sanction (la conséquence). Toute société a besoin de règles pour fonctionner harmonieusement ; les infractions perturbent cet équilibre. Le droit pénal a pour but de définir précisément ces infractions et les peines correspondantes. Comprendre ce qu'est une infraction aide à saisir les notions de responsabilité, de justice et de vie en collectivité.

Étymologie

Le mot « infraction » vient du latin « infractio », qui signifie « action de briser, rupture ». Ce terme est lui-même dérivé du verbe « infringere », qui veut dire « briser, enfreindre ». Il est entré dans la langue française au XIVe siècle avec le sens de « violation d'une loi ou d'une règle », conservant ainsi l'idée de « briser » un interdit ou une norme établie.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Stationner sur une place réservée aux handicapés est une infraction au code de la route."

2

"Tricher lors d'un examen scolaire constitue une infraction au règlement intérieur de l'établissement."

3

"Le vol à l'étalage est une infraction pénale punie par la loi."

💡 À retenir

Il est important de distinguer l'infraction (l'acte lui-même) de la sanction (la conséquence). Toute société a besoin de règles pour fonctionner harmonieusement ; les infractions perturbent cet équilibre. Le droit pénal a pour but de définir précisément ces infractions et les peines correspondantes. Comprendre ce qu'est une infraction aide à saisir les notions de responsabilité, de justice et de vie en collectivité.

Explorer par lettre

Dico