🏃Verbe/ʁe.ky.pe.ʁe/courant

récupérées

#action#transitif#quotidien

Définition

"Récupérées" est la forme au féminin pluriel du participe passé du verbe "récupérer". Ce verbe désigne l'action de reprendre possession de quelque chose qui avait été perdu, prêté, ou égaré. Il peut aussi signifier retrouver des forces ou des capacités après un effort ou une maladie. Dans un contexte plus large, "récupérer" implique souvent un processus actif : on va chercher un objet, on réclame un droit, ou on restaure un état antérieur. Par exemple, on récupère ses affaires après un cours, on récupère des données sur un ordinateur, ou on récupère physiquement après un entraînement sportif. Le terme suggère généralement un retour à un état normal ou désiré après une interruption ou une perte temporaire.

Définition simple

Récupérées signifie qu'on a repris des choses qu'on avait perdues ou laissées ailleurs. C'est comme retrouver ses forces après être fatigué ou reprendre ses affaires qu'on avait prêtées.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les clés que j'avais perdues ont été récupérées au bureau des objets trouvés."
  • "Après sa grippe, elle a mis une semaine pour être complètement récupérée."
  • "Les données du disque dur endommagé ont pu être récupérées par un spécialiste."

💡À retenir

Le concept de récupération est fondamental dans de nombreux domaines. Il ne s'agit pas simplement de reprendre un objet matériel, mais souvent de restaurer un équilibre : énergétique, informationnel, ou même émotionnel. La récupération suppose généralement que ce qui est repris avait une valeur ou une utilité reconnue. Dans notre société contemporaine, le terme est particulièrement présent dans les discours sur le recyclage (récupération des matériaux) et sur la santé (récupération après l'effort).

Étymologie

Le verbe "récupérer" vient du latin "recuperare", qui signifie "reprendre, regagner, recouvrer". Il est formé du préfixe "re-" (indiquant un retour en arrière ou une répétition) et de "capere" (prendre, saisir). Le terme est entré en français au XIVe siècle avec le sens de "recouvrer ce qu'on avait perdu".

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les clés que j'avais perdues ont été récupérées au bureau des objets trouvés."

2

"Après sa grippe, elle a mis une semaine pour être complètement récupérée."

3

"Les données du disque dur endommagé ont pu être récupérées par un spécialiste."

💡 À retenir

Le concept de récupération est fondamental dans de nombreux domaines. Il ne s'agit pas simplement de reprendre un objet matériel, mais souvent de restaurer un équilibre : énergétique, informationnel, ou même émotionnel. La récupération suppose généralement que ce qui est repris avait une valeur ou une utilité reconnue. Dans notre société contemporaine, le terme est particulièrement présent dans les discours sur le recyclage (récupération des matériaux) et sur la santé (récupération après l'effort).

Explorer par lettre

Dico