🏃Verbe/ʁɑ̃.pliʁ/frequent

remplir

#action#quantité#accomplissement

Définition

Le verbe "remplir" désigne principalement l'action de mettre une substance, des objets ou des éléments dans un contenant jusqu'à ce qu'il soit plein ou occupé. Au sens concret, il s'agit de combler un espace vide : on remplit un verre d'eau, un sac de courses ou une boîte de livres. Au sens figuré, "remplir" prend des significations plus abstraites : on remplit un formulaire (en écrivant dans les espaces prévus), on remplit une fonction (en accomplissant des tâches spécifiques) ou on remplit un contrat (en respectant des engagements). Le verbe implique généralement l'idée d'atteindre une capacité, une limite ou une exigence. Il peut aussi exprimer le fait de provoquer un sentiment intense, comme lorsque quelque chose "nous remplit de joie". Dans tous les cas, "remplir" suppose une transformation d'un état initial (vide ou incomplet) vers un état final (plein ou complet).

Définition simple

Remplir, c'est mettre assez de choses dans un contenant pour qu'il soit plein. Ça peut être de l'eau dans une bouteille, des mots sur une feuille, ou même un sentiment dans son cœur, comme être rempli de bonheur.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il faut remplir la carafe d'eau avant le repas."
  • "Les élèves doivent remplir soigneusement la fiche de renseignements."
  • "Cette bonne nouvelle m'a rempli d'espoir pour l'avenir."

💡À retenir

L'importance de "remplir" réside dans sa double dimension concrète et abstraite. Concrètement, c'est une action quotidienne essentielle (nourriture, rangement). Abstraitement, il structure notre rapport aux obligations (formulaires, fonctions) et aux émotions. Son préfixe "re-" suggère souvent un retour à un état de plénitude ou une action renouvelée. Attention à ne pas confondre avec "emplir" (plus littéraire) ou "combler" (qui insiste sur l'élimination totale du vide).

Étymologie

Le verbe "remplir" vient du latin "reimplere", composé du préfixe "re-" (indiquant la répétition ou l'intensité) et "implere" qui signifie "emplir, combler". Il apparaît en français au XIIe siècle avec le sens de "rendre plein à nouveau". L'évolution sémantique a progressivement élargi son usage vers des emplois plus abstraits.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il faut remplir la carafe d'eau avant le repas."

2

"Les élèves doivent remplir soigneusement la fiche de renseignements."

3

"Cette bonne nouvelle m'a rempli d'espoir pour l'avenir."

💡 À retenir

L'importance de "remplir" réside dans sa double dimension concrète et abstraite. Concrètement, c'est une action quotidienne essentielle (nourriture, rangement). Abstraitement, il structure notre rapport aux obligations (formulaires, fonctions) et aux émotions. Son préfixe "re-" suggère souvent un retour à un état de plénitude ou une action renouvelée. Attention à ne pas confondre avec "emplir" (plus littéraire) ou "combler" (qui insiste sur l'élimination totale du vide).

Explorer par lettre

Dico