📦Nom masculin//vɛʁ.sə.mɑ̃//courant

versement

#économie#finance#administration

Définition

Un versement est l'action de transférer une somme d'argent d'une personne ou d'une organisation à une autre, ou le résultat de cette action (la somme elle-même). C'est un terme central dans la vie économique et administrative. Dans la vie quotidienne, on parle de versement pour le paiement d'un loyer, d'une facture, d'un salaire ou d'une prestation sociale. Dans le domaine bancaire, un versement désigne le dépôt d'argent sur un compte. Le terme implique généralement un mouvement organisé et formalisé d'argent, souvent effectué selon un échéancier (versement mensuel, trimestriel) ou pour honorer une obligation (versement des impôts). Il s'oppose à des transactions plus informelles comme le don d'espèces. Un versement peut être effectué par différents moyens : chèque, virement bancaire, prélèvement automatique ou en espèces.

Définition simple

Un versement, c'est le fait de donner de l'argent à quelqu'un ou à un organisme, ou l'argent donné lui-même. Par exemple, quand tes parents paient le loyer ou que tu déposes de l'argent sur ton compte.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le versement de mon salaire a lieu le dernier jour du mois."
  • "Pour souscrire à ce compte épargne, un versement initial de 50€ est requis."
  • "Les versements de la bourse sont effectués trimestriellement par l'État."

💡À retenir

Il est important de distinguer le sens d'action ("J'effectue un versement") du sens de résultat ("J'ai reçu un versement"). Le terme est neutre et technique, utilisé dans des contextes officiels ou financiers. Il sous-entend une certaine régularité ou le respect d'un engagement. Contrairement à un "paiement" qui est souvent lié à l'achat d'un bien ou d'un service, un "versement" peut concerner un remboursement, une cotisation ou un dépôt sans contrepartie immédiate.

Étymologie

Le mot "versement" vient du verbe "verser", lui-même issu du latin "versare" qui signifie "tourner, retourner, agiter". En ancien français, "verser" a pris le sens de "faire couler un liquide" puis, par extension métaphorique, de "transférer de l'argent". Le suffixe "-ment" indique l'action ou le résultat de cette action.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le versement de mon salaire a lieu le dernier jour du mois."

2

"Pour souscrire à ce compte épargne, un versement initial de 50€ est requis."

3

"Les versements de la bourse sont effectués trimestriellement par l'État."

💡 À retenir

Il est important de distinguer le sens d'action ("J'effectue un versement") du sens de résultat ("J'ai reçu un versement"). Le terme est neutre et technique, utilisé dans des contextes officiels ou financiers. Il sous-entend une certaine régularité ou le respect d'un engagement. Contrairement à un "paiement" qui est souvent lié à l'achat d'un bien ou d'un service, un "versement" peut concerner un remboursement, une cotisation ou un dépôt sans contrepartie immédiate.

Explorer par lettre

Dico